better 1 ['betә(r)] n бәс тігуші, бәстесуші

better 2 ['betә(r)] A.adj (“good” сын е-ң күшейтпелі формасы, м: good – better – best = жақсы – жақсырақ - өте жақсы) 1.жақсырақ, тәуір, дұрысырақ ¨a ~ worker, job, car – оңды жұмысшы, жұмыс, көлік ¨You are a ~ man than I (am). – Сен менен гөрі тәуірірек адамсың. ¨The weather couldn’t have been ~. – Ауа-райы (бәрібір) бұдан жақсы болмас еді. ¨Life was difficult then but things have got ~ and ~ over the years. – Ол кезде өмір қиын болатын, алайда жылдар өте жақсара түсті. ¨The patient is much ~ today. – Науқас (пациент) бүгін тәуірірек. 2. (idm) *against one’s ~ judgement өз пікіріне қайшы, солай деп (дұрыс) ойласа да ¨He agreed, but very much against his ~ judgement. - Өз ойына қаншама кереғар болса да, ол келісті. *to be ~ than one’s word уәдесін артығымен орындау *the best/~ part of smth èpart *one’s ~ half (әзілдей) біреудің екінші әрі жақсы жартысы (яғни әйелі) *discretion is the ~ part of valour èdiscretion *half a loaf is ~ than none/than no bread èhalf *prevention is ~ than cure èprevention *two heads are ~ than one ètwo B.adv (“well” үстеуінің күшейтпелі формасы, м: well – better – best = жақсы – жақсырақ - өте жақсы) 1.жақсырақ, тәуір, дұрысырақ ¨She sings ~ than I (do). – Ол менен гөрі жақсырақ ән салады. ¨I like him ~ than her. – Мен одан (қыздан) гөрі оны (баланы) жақсы көремін. ¨The ~ I know her, the more I admire her. – Оны жақсырақ біле түскен сайын, оған құштар бола түсемін. ¨His advice is ~ ignored. – Оның ақылын құлаққа ілмеген жөн. ¨If the roads are icy, you’d be ~ advised to delay your departure. – Егер жол тайғақ болса, сенің кейінірек кеткенің жөн. 2. (idm) *to be ~ off (doing smth) (бірдеңе істеуге) жөн болу ¨He'd be ~ off going to the police about it. – Бұл жайында оның полицияға барғаны жөн. * ~ off жақсырақ, тәуір ¨Today’s pensioners are ~ off than they used to be. – Қазіргі зейнеткерлердің бұрынғы кезге қарағанда жағдайы жақсы. *to be ~ off without smb/smth біреусіз/бірн-сіз жақсы, көңілді болу ¨We'd be ~ off without them as neighbours. – Олардың бізге көрші болмағаны дұрыс еді. *~ the devil you know (than the devil you don't) ескі жау атыспаққа жақсы *~ late than never ештен де кеш жақсы *~ safe than sorry сақтықта қорлық жоқ *~/worse still èstill *to do ~ to do smth өйтсең жөн болады ¨Don't buy now – you’d do ~ to wait for the sales. – Қазір сатып алмай-ақ заттың арзандағанын күткенің жөн болар. *to go one ~ (than smb/smth) біреуден/бірнәрседен жақсы істеу, озу ¨I bought a small boat, then he went one ~ and bought a yacht. – Мен бір кішкене қайық сатып алғанмын, ал ол болса ғой менен де озып бір яхта сатып алды. *had ~/best жөн, дұрыс болу ¨You had (You'd) ~ not say that. – Олай деп айтпай-ақ қойғаның жөн. ¨Hadn’t we ~ take an umbrella? – Қол шатыр алсақ қайтеді? *to know ~ èknow *old enough to know ~ èold *to think ~ of smth èthink C.n 1.жақсы, жақсырақ, тәуір ¨We had hoped for ~. – Біз жақсы болар деп үміттеніп едік. ¨I expected ~ of him. – Мен ол өзін дұрыс көрсетеді деп ойлағанмын. 2. (idm) *one’s (elders and) ~s (жасы үлкен әрі) сыйлы кісілер ¨You should show greater respect for your elders and ~s. – Қарттар мен сыйлы адамдарды құрметке бөлеген абзал. *a change for the ~/worse èchange *(to feel) (all) the ~ for smth (бірн-ң) рахатын көру ¨You’ll feel all the ~ for (having had) a holiday. – Сіз демалыстың бар рахатын көресіз. *for ~ or worse жақсы болса да, жаман болса да; не болса да ¨It’s been done, and, for ~ or worse, we can’t change it now. – Болар іс болды, енді не болса да ештеңе өзгерте алмаймыз. *to get the ~ of smb/smth біреуді/бірн-ні жеңу, басым түсу ¨You always get the ~ of me at chess. – Сен ылғи да шахматта(н) менен басым түсіп отырасың. ¨His shyness got the ~ of him. – Оның ұяңдығы өз аяғына тұсау болды. *to get the ~ of smth (таласты, т.б.) жеңу, ұту ¨She always got the ~ of our quarrels. – Ол ылғи да біздің ұрысымыздың пайдасын көреді. *the less/least said (about smb/smth) the ~ үндемеген үйдей пәледен құтылады немесе жабулы қазан жабулы күйінде жатсын *the sooner the ~ èsoon *to think (all) the ~ of smb èthink D.v 1.жақсырақ, тәуірірек істеу; жақсарту ¨This achievement cannot be ~ed. – Бұдан әрі жетістікке жету мүмкін емес. ¨The government hopes to ~ the conditions of the workers. – Үкімет жұмысшылар жағдайын жақсартпақ ниетте. 2. ~ oneself қоғамдағы дәрежесін, ахуалын жақсарту