bone [bәun] A.n 1.сүйек ¨This fish has a lot of ~s in it. – Мына балықтың сүйегі көп екен. ¨I’ve broken a ~ in my arm. – Қолымның сүйегін сындырып алдым. ¨Her ~s were laid to rest. – Оны жерледі. 2.(көйлектің жағасын қатайтатын) жіңішке метал я пластик сым 3. (idm) *a bag of ~s [қ-з: bag]  *the bare ~s [қ-з: bare] *a ~ of contention (сөзбе-сөз: талас сүйегі) даулы, таласты мәселе ¨The border has always been a ~ of contention between these two countries. – Шекара ылғи да бұл екі ел арасындағы даулы мәселе болып келеді. *to chill smb to the ~/marrow [қ-з: chill] *close to/near the ~ (a) біреу/бірн-е ж шындықты өресіздікпен, жетесіздікпен жайып салатын, ыңғайсыз жағдайға қалдыратын; жүрекке тиетін, түрпідей тиетін ¨Some of his comments about her appearance were a bit close to the ~. – Ол әйел жайлы оның айтқандары жүйкені қажады. ¨Some of her jokes were a bit close to the ~. – Оның кейбір қалжыңдары қытыққа тиді. (b) шаншудай қадалатын, сүйектен өтетін ¨Some scenes in the play are rather near the ~. – Пьесадағы кейбір көріністер шаншудай қадалады. *to cut, pare, etc to the ~ мүлде азайту, кесу ¨Train services have been cut to the ~. – Поездар қатынасын анағұрлым қысқартып тастады. ¨Our budget has been pared to the ~. – Біздің бюджетіміз соншама қысқарды. *dry as a ~ [қ-з: dry] *to feel in one’s ~s [қ-з: feel] *to have a ~ to pick with smb біреумен даулы мәселесі болу ¨I’ve got a ~ to pick with you. Where’s the money I lent you last week? – Мен сенімен дауласайын деп тұрмын. Өткен аптада мен саған берген ақша қайда? *to make no ~s about (doing) smth бүкпесіз айту, жасырмау; алаңдамау ¨He made no ~s about his extreme left-wing views. – Ол өзінің тым солшыл көзқарасын жасырған емес. ¨She made no ~s about telling her husband she wanted a divorce. – Ол өз күйеуіне ажырасқысы келетінін бүкпесіз айтты. *skin and ~ [қ-з: skin] *to work one’s fingers to the ~ [қ-з: finger] B.v 1.сүйектен тазалау, сүйегін алу ¨to ~ a fish, a chicken – балықтың, тауықтың сүйегін тазалау 2. (phr v) *to ~ up on (smth) тырысып, қатты оқу ¨I must ~ up my French before we go to Paris. – Парижге бармастан бұрын маған француз тілін қатты оқу керек.