box 1 [bɒks] A.n 1.жәшік, қорап; сандық ¨a tool-box – сайман(дар) қорабы ¨a cigar-box – сигар қорабы ¨cardboard ~es – картон жәшіктер ¨a ~ of matches – бір қорап сіріңке 2.(a) (театр, стадиондардағы) ложа (b)атқорадағы жылқының орны (c)үйшік, будка ¨a sentry-box – күзетші үйшігі ¨a telephone-box – телефон үйшігі 3. the ~ (Brit ауызекі) телевизор, теледидар 4. = box number B.v 1.жәшікке, қорапқа салу, жәшіктеу 2. (phr v) *~ smb/smth in (ойын, жарыс кезінде) ойыншының, т.б. жолын бөгеу, қыспаққа алу ¨One of the runners got ~ed in on the final bend. – Соңғы айналымда жүгірушілердің бірінің жолы бөгелді. *~ smb/smth in/up қыспаққа алу ¨He feels ~ed in, living in that tiny flat. – Тар пәтерде тұрып, ол өзін қыспаққа түскендей сезінеді. ¨She hates being ~ed up in an office all day. – Оның күні бойы офисте қамалып отырғысы келмейді.

box 2 [bɒks] A.v 1. ~ (with/against smb) (спортта) бокстасу, жұмырықтасу 2. (idm) *~ smb’s ears біреудің құлағынан шапалақпен я жұдырықпен ұру, шарт еткізу ¨He ~ed the boy’s ears for being cheeky. – Ол тәртіпсіздігі үшін баланың құлағынан сарт еткізді. B.n (қолмен ұрылған) соққы

box 3 [bɒks] n (кейде boxwood) шәмшат, самшит (жылы жақта өсетін мәңгі жасыл ағаш)