propose [prəˈpəʊz] v 1. (formal) ұсыну, ұсыныс айту ♦∼ smth The government proposed changes to the voting system. – Үкімет сайлау жүйесіне өзгерістер ұсынды. ♦The Board of Directors is proposing an amendment to Article I. – Директорлар басқармасы 1-бапқа өзгеріс ұсынуда. ♦What would you propose? – Не ұсынысың(ыз) бар? ♦Other services will not be affected by the proposed legislation. – Ұсынған заң(нама) басқа қызметтерге әсер етпейді. ♦a proposed reform/rule/law/project – ұсын(ыл)ған реформа/ ереже/ заң/ жоба ♦∼ that… She proposed that the book be banned. – Ол кітапқа тыйым салуды ұсынды. ♦(BrE also) She proposed that the book should be banned. – Ол кітапқа тыйым салуды ұсынды. 2. (formal) ұсыну; ниеттену ♦∼ to do smth What do you propose to do now? – Енді не істеуіміз керек деп ойлайсың? ♦∼ doing smth How do you propose getting home? – Үйге қалай жету керек деп ойлайсың? ♦We do not propose to take any further action in the matter. – Бұл мәселеде әрі қарай әрекет етпек ниетіміз жоқ.  3. (біреуге үйлен деп) сөз салу, сөз айту ♦He was afraid that if he proposed she might refuse. – Сөз салсам, ол (әйел) айни ма деп қорықты ол (еркек). ♦∼to smb She proposed to me! – Ол (қыз) маған үйленейік деді! ♦∼ smth (to smb) to propose marriage – тұрмысқа шығуын өтіну 4.ұсыну ♦∼ smb (for/as smth) I propose Tom Ellis for chairman. – Төрағалыққа Том Эллисті ұсынамын. ♦He was proposed for the job of treasurer. – Олны қазынашы қызметіне ұсынды. ♦∼ smth to propose a motion – ұсыныс жасау 5. ∼ smth (formal) пайымдау, ұсыну (syn: propound) ♦She proposed a possible solution to the mystery. – Ол жұмбақ жайтқа мүмкін болар шешім ұсынды. 6. (idm) *propose a toast (to smb) | propose smb’s health біреу үшін тост көтеру, біреу үшін арақ-шарап ішу ♦I'd like to propose a toast to the bride and groom. – Қалыңдық пен күйеу жігіт үшін тост көтергім келеді.