dare [deə(r)] A.v 1.~ (to) do smth (бірнәрсе істеуге) батылы бару, дәті шыдау, қаймықпау ¨She said it as loudly as she dared. – Ол мұны батылы жеткенше дауыстап айтты. ¨He didn't dare (to) say what he thought. –Өз ойын білдіруге оның дәті шыдамады. ¨They daren't ask for any more money. – Тағы да ақша сұрауға олар қаймықты. ¨There was something, dare I say it, a little unusual about him. – Ол маған, турасын айтайын, оғаштау көрінді. 2.~ smb (to do smth) (біреуді бірн-се істеуге күштеп) көндіру, істету, мәжбүр ету ¨Go on! Take it! I dare you. – Бар! Ал оны! Бол деймін. ¨Some of the older boys had dared him to do it. – Кейбір ересек балалар оған істетті. 3.(idm) *don't you dare! (ауызекі) жақ ашпа дег мағ ¨‘I'll tell her about it.’ ‘Don't you dare!’ - ‘Мен бұл жайлы оған айтамын.’ ‘Жақ ашушы болма!’ ¨Don't you dare say anything to anybody. – Ешкімге тіс жарып ештеңе айтпа. *how dare you, etc. қалай ғана дәтің шыдайды дег мағ ¨How dare you talk to me like that? - Сен қалай ғана менімен бұлай сөйлесесің? ¨How dare she imply that I was lying? - Ол қалай ғана мен алдады деп ойлайды? *I dare say (кейде I daresay әсіресе Brit) деп айта аламын (яғни, шүбәсіздікті білд) ¨I dare say you know about it already. – Әй, осы сен ол жөнінде білесің-ау. B.n батылы бару, т.с.с. ¨He climbed onto the roof for a dare. – Ол қорықса да (батылы барып) шатырға (төбеге) өрмелеп шықты. ¨She learned to fly on a dare. – Ол қорқа-қорқа ұшуды үйренді.