door [dɔː(r)] n 1.есік ¨a knock on the door – есікті ұрған тоқыл ¨to open/shut/close/slam/lock/bolt the door – есікті ашу/жабу/жабу/сарт еткізу/бекіту/есіктің ілгегін салу ¨to answer the door – есікті ашып, жауап беру/қату ¨the front/back door – алғы/артқы есік ¨the bedroom door – ұйқы бөлме есігі ¨the door frame – есік кәсегі/рамасы ¨a four-door saloon car – төрт есікті жеңіл машина ¨the fridge door – тоңазтқыш есігі ¨Shut the door! – Жапшы есікті! ¨Close the door behind you, please. – Артыңыздан есікті жабыңызшы. ¨The door closed behind him. – Оның артынан есік жабылды. ¨Marc appeared through a door at the far end of the room. – Марк шет жақтағы бөлме есігінен көрінді. ¨(informal) She's just arrived - she's just come in the door. – Ол қазір келді – есіктен енді кірді. ¨(informal) He walked out the door. – Ол сыртқа шығып кетті. ¨There's somebody at the door. – Есік сыртында біреу тұр. ¨‘Can I help you?’ asked the man at the door. – «Көмектесейін бе?», деп сұрады есік жанында тұрған адам. 2.үй, ғимарат, есік ¨the family that lives three doors up from us – бізден үш үй жоғары/кейін тұратын жанұя ¨Our other branch is just a few doors down the road. – Біздің жаңа филиалымыз/тармағымыз жолдың төменгі жағында, бірнеше үйден соң (орналасқан). 3.іс-шараға сатылған билеттен түскен ақша (syn: gate) ¨50% of the door will go to the Red Cross. – Түскен қаражаттың 50%-i Қызыл крестке беріледі. ¨Performers keep 75% of the door. – Концертшілер табыстың 75%-iн алады. 4.(idm) *be on the door (театрда, т.с.с.) билет тексеруші болып істеу *close/shut the door on sth «есікті тарс жабу», қатты кету (яғни, мүмкіндікті жоққа шығару) ¨She was careful not to close the door on the possibility of further talks. – Келіссөздердің жалғасуы мүмкін екенін білген ол есікті тарс жаппады/қатты кетпеді. *(from) door to door үйден үйге ¨The journey takes about an hour door to door. – Жолға үйден үйге дейін бір сағат кетеді. ¨a door-to-door salesman – үйге жеткізетін сатушы *(open) the door to sth «есік ашу», жол ашу, мүмкіндіктер, жағдай жасау ¨The agreement will open the door to increased international trade. – Келісім халықаралық сауданың ұлғаюына жағдай жасайды. ¨Our courses are the door to success in English. – Курстарымыз ағылшын тілін тамаша меңгеруге есік ашады. *lay sth at sb's door (formal) жауапкершілікті біреуге арту ¨The blame for the disaster has been laid firmly at the government's door. – Апат үшін кінәні шүбәланбастан үкіметке тақты. *leave the door open (for sth) «есікті ашық қалдыру», мүмкіндік қалдыру ¨We have left the door open for further talks. – Келіссөздерді әрі жалғастыру үшін есікті ашық қалдырдық. *out of doors сыртта, тыста ¨You should spend more time out of doors in the fresh air. – Саған тыста, таза ауада көп уақыт өткізу қажет. *shut/slam the door in sb's face a) кірмекші болған адамды бөгей есікті тарс еткізіп жабу b) қатты кету, ай-шайға қарамастан сөйлейспей, тсс қою *to sb's door үйіне ¨We promise to deliver to your door within 48 hours of you ordering. – Тапсырыс/заказ бергеннен соң екі тәулік ішінде үйіңізге жеткізіп беруге уәде береміз.