all [ɔ:l] A. indef det 1. (көпше түрдегі зат есімдермен қолданылады: зат есімнің алдынан the, this/that, these/those, my, his, her т.с.с. не есептік сандар келуі мүмкін) барлық, бар, барша ¨All horses are animals, but not ~ animals are horses. – Барлық жылқы – жануарлар, бірақ барлық жануар жылқы емес. ¨All the people you invited are coming. – Сен шақырғандардың бәрі де келеді. ¨All my plants have died. – Менің бар көшетім өліп қалды. ¨All five men are hard workers. – Бесеуі де жұмыскер адамдар. 2.(санауға келмейтін зат е.-мен қолд., зат е.-нің алдынан the, this/that я my, his, her, т.с.с. келуі мүмкін) барлық, бар ¨All wood tends to shrink. – Барлық ағаш семеді. ¨All this mail must be answered. – Мына хаттың бәріне жауап беру керек. 3.(белгілі бір уақыт кезеңін білдіретін жекеше түрдегі зат е.-дермен қолд.) бүткіл (уақыт) бойы, барлық, бар, барша ¨She was abroad ~ last summer. - Өткен жаз бойы ол шет елде болды. ¨We were unemployed (for) ~ the time. – Барлық уақыт бой біз жұмыссыз жүрдік. ¨He has worked ~ year/month/week/day. – Жыл/ай/апта/күні бойы ол жұмыстан бас алмады. ¨He has lived ~ his life in London. – Ол бүткіл өмірін Лондонда өткізді. 4.бар, барлық, барынша ¨with ~ speed/haste/ dispatch – бар жылдамдығымен/пәрменімен/ барынша жедел 5.қандай да (бір) болмасын, қандай да бір, барлық, бар, небір ... болса да ¨Beyond ~ doubt changes are coming. - Өзгерістердің болатынына ешбір күман жоқ. ¨He denied ~ knowledge of the crime. – Ол қылмыс жайлы қандай да бір білетінін терістеді. 6.(idm) *and ~ that (jazz, rubbish, etc.) (ауызекі) және де сол сияқты заттар, нәрселер, т.с.с. ¨I’m gutted by history – dates and battles and ~ that stuff. – Тарихтан мезі болдым – цифрлар мен соғыстар, және басқа сол сияқты бірдеңелер. *for ~ қарамастан, сөйтсе де ¨For ~ his wealth and fame, he is a very lonely man. – Байлығы мен атағына қарамастан, ол өте жалғыз адам. ¨He has a great power and wealth, but he is still unhappy for ~ that. – Онда асып-тасқан күш те, дәулет те бар, соған қарамастан ол әлі де бақытсыз. *not ~ that good, well, etc. соншалықты жақсы, тәуір емес ¨He doesn’t sing ~ that well. Ол әнді соншалықты тәуір айтпайды. *not as bad(ly), etc as ~ that соншама (оншада) бір ... емес, тсс ¨They are not rich as ~ that. – Олар пәлендей бір бай емес. B. indef pron 1. барлық, бар, барша, бәрі (a) ~ (of smb/smth) ¨I invited my five sisters but not ~ (of them) can come. – Мен өзімнің әпке-қарындасымның бесеуін де шақырдым, алайда олардың барлығы бірдей келе алмайды. (b) ~ of smb/smth ¨All of the toys were broken./They were ~ broken. – Ойыншықтың барлығы сынған екен./ Барлығы да сыныпты. 2.тек қана, бір ғана, барлығы ¨All I want is peace and quiet. – Маған керегі – тек тыныштық пен дамыл. ¨He took ~ that I had. – Ол менің бар затымды сыпырып кетті. 3.(idm) *~ in ~ (a)жалпы алғанда, бәрін есепке алғанда, былайша алып қарағанда ¨All in ~ it had been a great success. -  Жалпы алғанда, бұл бір өзі үлкен жетістік болды. (b)бәрін қосқанда, бәрі, бірге ¨There were twelve absentees ~ in ~. -  Бәрін қосқанда он екі адам қатыспады. (c)бары, есіл-дерті ¨Painting became his ~ in ~. – Оның есіл-дерті сурет салу болыпты. *~ or nothing болса болды, болмаса бордай тозды, болса болады, болмаса қояды, не олай, не бұлай ¨It's ~ or nothing - if we don't score now we've lost the match. – Болса болды, болмаса қойды – қазір ұпай алмасақ (гол кіргізбесек), онда ұтылғанымыз. ¨It was ~ or nothing for Suzan; either the company offered her a pay rise or she would leave. – Сюзан үшін ол шешуші кезең еді; не компания жалақысын көтереді, болмаса ол кетеді.  *and ~ қосымша, тағысын тағы, да, де, та, те ¨ The wind blew everything off the table, tablecloth and ~. – Боран столдағы барлық затты ұшырып әкетті, дастарханды және тағы басқаларын. ¨They ate the whole fish: bones, tail, head and ~. – Олар балықты толығымен жеді: сүйегі, құйрығы, басы, тағысын тағылар. ¨You sure you have enough gas and ~. – Сен газдың және тағы басқалардың жеткілікті екеніне көзің жете ме?  * (not) at ~ тіпті де, мүлде, ешқандай да, сәл де болса ¨I didn't enjoy it at ~. – Маған түк те ұнамады. ¨There was nothing at ~ to eat. – Жейтін мүлде ештеңе болмады. ¨Are you at ~ worried about the forecast? – Сен сәл де болса болжам жөнінде қобалжисың ба?  *in ~ жалпы, жалпы алғанда ¨There were twelve of us in ~ for dinner. – Асқа жалпы алғанда он екі адам жиналыппыз. *not at ~ (айтылған рахметке жауап ретінде қолд.) ¨“-Thank you!” – “Not at ~!” – «Рахмет!» – «Ештеңе емес!» *one's ~ өзінің барын, бар нәрсесін, т.с.с. ¨They gave their ~ in the war. – Олар соғыста қасық қаны қалғанша ұрысты. *above ~ бәрінен бұрын, бәрін былай қойғанда ¨Above ~, we have to be vigilant. – Бәрінен бұрын, біз қырағы болуымыз керек. *after ~ әрі беріден соң, кейін ¨Who are you after ~?! - Әрбірден кейін сен кімсің?! C.indef adv 1.толығымен, бүткіл ¨She was dressed ~ in white. – Ол толығымен ақ киіпті. ¨She lives ~ alone/~ by herself. – Ол жападан жалғыз тұрады.  ¨The coffee went ~ over my trousers. – Кофе шалбарымның барлық жерінен өтіп кетті. 2. (ауызекі) өте, тым ¨She was ~ excited. – Ол өте толқып тұрды. ¨Now don't get ~ upset about it. – Ал енді бұл жайлы сары уайымға түспе.3. (too-мен, сын е., үстеулермен келеді) ¨ The end of the holiday came ~ too soon. – Демалыс тым тез тәмамдалды. ¨All too often it is the other who gets blamed for her children’s behaviour. – Көп жағдайда баласы үшін анасын кіналайды. 4. (спорт пен ойындарда) екі жаққа да, тең ¨The score was four ~. Екі жақ та (немесе барлығы да) төрт ұпайдан алды. 5. (idm) *~ along (ауызекі) ылғм (да), басынан бері ¨I realized I had had it in my pocket ~ along. – Түсіндім, мен мұны ылғи да қалтамда ұстағанмын. ¨I knew ~ along that this relationship wouldn’t last. – Бұл қарым-қатынастың көпке созылмасын әу бастан-ақ түсінгемін. *~ but дерлік, десе де болады ¨The party was ~ but over when we arrived. – Біз келгенде той бітіп те қапты. ¨It was ~ but impossible to climb back into the boat. – Қайыққа кері тырбанып міну мүмкін емес десе де болатын. *~ in қалжыраған, қажыған, сілесі қатқан ¨At the end of the race he felt ~ in. – Жарыстың соңынан қарай оның әбден сілікпесі шықты. *~ of smth (өлшем, биіктік, қашықтық ж.) шамамен, шамалас ¨It was ~ of two miles to the beach. – Пляжға дейін екі мильдей болатын. *~ one бәрі бірге ¨We don't have a separate dining-room - the living area is ~ one. – Бізде арнайы тамақ ішетін бөлме жоқ – жатын бөлме бәрі бірге. *~  over (a) әр тұста, барлық жерде ¨We looked ~ over for the ring. – Біздің жүзікті қарамаған жеріміз жоқ. ¨ I'm aching ~ over after the match. – Матчтан кейін үсті-басым ауырып тұр. (b)(кісі ж.) «ол енді солай ғой», «ол белгілі ғой» деген мағ. ¨That sounds like my sister ~ over. – Бұл менің әпкем (қарындасым) сияқты. ¨He was late of course, but that’s Tim ~ over! - Әрине, ол кешікті, бірақ Тімді (Тимді) білесің ғой! *~ right (кейде alright) (a) күткендей, ойлағандай ¨Is the coffee ~ right? – Кофе дұрыс па? ¨Are you getting along ~ right in your new job? – Жаңа жұмысың ойдағыдай ма? (b) аман-есен, тәуір ¨I hope the children are ~ right. – Балалар жақсы болар (деп ойлаймын). (c) болады, тәуір ¨This homework is ~ right but you could do better. – Мына үй тапсырмасы болады, дегенмен де тәуірірек істесең де болады ғой. (d) «бопты, құп» деген мағ. ¨ “Will you post this for me?” "Yes, ~ right.” – «Мынаны мен үшін почтаға салып жібере аласың ба?» «Иә, жарайды.» (e) (шүбәсіздікті білдіреді) ¨That's the man I saw in the car ~ right. – Ол (анау) туп-тура мен машинада көрген адам. *~ the better, harder жақсырақ, қаттырақ ¨We'll have to work ~ the harder with two members of staff away ill. – Екі жұмыскер ауырып жатқандықтан, бізге қайраттана істеу керек. *~ there (ауызекі) аман-сау, жөні түзу ¨He behaves very oddly at times - I don't think he's quite ~ there. – Ол кейде қызық қылықтар жасайды – дені сау болса игі еді. *to be ~ about smb/smth негізінен біреу/бірн. жайлы болу ¨The news is ~ about the latest summit meeting. – Жаңалық негізінен (толығымен) соңғы саммиттік кездесу жайлы. *to be ~ for smth/doing smth бірнәрсені өте жақтау ¨She's ~ for more nursery schools being built. – Ол көптеген балабақшаның салынғанын қалайды. *to be ~ one to smb бәрі бір, айырмашылығы жоқ деген мағ. ¨It's ~ one to me whether we eat now or later. – Маған қазір ішті не, кейін ішті не,бәрібір. *to be ~ over (...) (хабар ж.) тарау, мәлім болу ¨News of the holiday was ~ over the school within minutes. – Каникул (демалыс) жайлы хабар мектепке әп сәтте тарады. *to be ~ over smb (ауызекі) біреуге «жабысып» қалу, жаны қалмау, асты-үстіне түсу ¨You can see he's infatuated by her - he was ~ over her at the party. – Ол жігіттің қыздан есі кеткені сонша, тойда жабысып қапты, тегі. *to be ~ up (with smb) (ауызекі) тықыр таяну, сәтсіздікке ұшырау ¨It looks as though it's ~ up with us now. – Шаруамыз біткен сияқты.

all- pref (күрделі сын е. (adjs) мен үстеулер (advs) құрайды)  1.жалпы-, бүкіл-, т.с.с. ¨an all-electric kitchen  - электрлі жабдықтармен толық қамтылған кухня ¨an all-American show – жалпыамерикандық шоу  2. аса, өте ¨all-important – аса маңызды ¨all-powerful – аса қуатты ¨all-merciful – аса мейірімді