event [ɪˈvent] n 1.оқиға ¨The election was the main event of 2008. – Сайлау 2008 жылдың басты оқиғасы болды. ¨In the light of later events the decision was proved right. – Соңғы оқиғалар (сол) шешімнің дұрыс болғанын көрсетті. ¨The decisions we take now may influence the course of events in the future. – Қазір қабылдайтын шешімдер бұдан былайғы оқиғалар барысына ықпал етуі мүмкін. ¨He found that the report he had written had been overtaken by events. – Жазған баянатын соңғы оқиғалардың жарамсыз етіп тастағанын ұқты. ¨Everyone was frightened by the strange sequence of events. – Жапатармағай оқиғалар легі әркімді де қорқытты. ¨The police have reconstructed the chain of events leading to the murder. – Полиция өлімге ұрындырған оқиғалар тізбегін түзді. ¨In the normal course of events she would have gone with him. – Жай уақытта ол онымен кетер еді. ¨an unfortunate series of events – жайсыз оқиғалар тізбегі 2.іс-шара, жиын, жиналыс ¨a fund-raising event – қор/қаражат жинау шарасы ¨the social event of the year – жылдың әлеуметтік іс-шарасы 3.(сайыстағы) кезең, оқиға, программа ¨The 800 metres is the fourth event of the afternoon. – 800 метрге жүгіріс түстен кейінгі төртінші оқиға/кезең. 4. (idm) *after the event (BrE) (бірнәрсе) болғаннан соң ¨Anyone can be wise after the event. – Болғаннан/біткеннен соң бәрі де ақылды. *in any event/at all events ешнәрсеге қарамай, не болса да (syn: in any case) ¨In any event, the worst she can do is say ‘no’. – Қайткен күнде де, ол көп болса «жоқ» дер. *in the event шындап келгенде, шынында, расында ¨I got very nervous about the exam, but in the event, I needn't have worried; it was really easy. – Емтиханды ойлап қорқып жүргенмін, бірақ шындап келгенде – өте оңай болды. *in the event of sth/in the event that sth happens бірнәрсе бола қалса ¨In the event of an accident, call this number. – Оқиға бола қалса, мына номерге звонда. ¨Sheila will inherit everything in the event of his death. – Ол қайтыс болған жағдайда Шила бәрін мұраға алады. *in that event солай болса ¨In that event, we will have to reconsider our offer. – Ондай жағдайда біз ұсынысымызды қайтадан қарастыруымыз керек.