exception [ɪkˈsepʃn] n 1.(-ден) басқасы, бөлек(тік), өзгеше(лік), ерек(ше), кейбіреу, ғана, қана ¨Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception. – Қалада шіркеуден басқа ғимараттардың көпшілігі жаңа. ¨With very few exceptions, private schools get the best exam results. – Кейбіреулері ғана болмаса, жекеменшік мектептер емтиханнан өте үздік баға алады. ¨Nobody had much money at the time and I was no exception. – Ол кезде ешкімде жарыған ақша болған емес, мен де елден ерек емес едім. 2.ерекшелік, өзгешелік ¨Good writing is unfortunately the exception rather than the rule. – Әдемі жазу өкінішке орай ерекшелік болды ғой/Жақсы жазатын адамды кездестіру қиын болды ғой. ¨There are always a lot of exceptions to grammar rules. – Грамматика ережелерінде көптеген ерекшеліктер бар. 3. (idm) *the exception that proves the rule (saying) ережені дәлелдейтін ерекшелік дег мағ ¨Most electronics companies have not done well this year, but ours is the exception that proves the rule. – Көптеген электроника компаниялары биыл табысты болмауда, алайда біздікі осы жайтты дәлелдейтін ерекшелік. *make an exception ережеден ауытқуға рұхсат беру ¨Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case. – Әдетте балаларға кіруге болмайды, алайда бұл жерде мен арнайы рұхсат беруге әзірмін. *take exception to sth өте қарсы болу; бірн-е ж ызалану ¨I take great exception to the fact that you told my wife before you told me. – Менен бұрын әйеліме айтқаның маған тіпті ұнамады. ¨No one could possibly take exception to his comments. – Оның пікірлеріне ешкім қарсы келмес. *with the exception of басқа(ша); есептемегенде ¨All his novels are set in Italy with the exception of his last. – Оның романдарындағы көріністердің барлығы Италияда орын алады, тек соңғысы басқаша болып тұр. *without exception бәрі түгел, бірі қалмастан ¨All students without exception must take the English examination. – Студенттердің бірі қалмастан ағылшын тілінен емтихан тапсырулары керек.