extension [ɪkˈstenʃn] n 1. ~ (of sth) ұлғаю, тарау; жалғас; жалғама, қосымша ¨the extension of new technology into developing countries – дамушы елдерге жаңа технологиялардың тарауы ¨a gradual extension of the powers of central government – орталық үкімет шамасының/билігінің баяу ұлғаюы ¨The bank plans various extensions to its credit facilities. – Банк өзінің несие желілеріне түрлі қосымшалар енгізбек. ¨My home life was becoming no more than an extension of my job. – Үйдегі тірлігім жұмысымның жалғасы ғана болды. 2.~ (to sth) (BrE) (NAmE addition) жалғастыра салған үй, бөлме не бөлік, жалғас, жалғама ¨a planned two-storey extension to the hospital – екі қабат болып салынатын аурухана жалғасы/жалғамасы 3. ~ (of sth) қосымша уақыт, мерзім ¨He's been granted an extension of the contract for another year. – Оның контрагын тағы бір жылға созды. ¨a visa extension – визаны созу ¨(BrE) The pub had an extension on Christmas Eve. – Рождество қарсаңында паб/сырахана ұзағырақ істеді. ¨She was given an extension to finish writing her thesis. – Оған ғылыми жұмысын аяқтау үшін қосымша уақыт берді. 4. (abbr ext.) экстеншн, жалғама, ішкі телефон желісі ¨We have an extension in the bedroom. – Ұйықтар бөлмеде қосымша желі бар. ¨What's your extension number? – Ішкі номерің қандай? ¨Can I have extension 4332 please? – Мені 4332 номерімен қосыңызшы? 5.жалғас; созу, ұзарту, кеңейту, үлкейту, ұлғайту, жалғау ¨The extension of the subway will take several months. – Метроны созу/жалғау бірнеше ай алады. ¨extensions to the original railway track – бұрынғы темір жол төсенішінің жалғасы ¨hair extensions – шаш жалғау/ «өсіру» 6.қосымша оқу (курстары) ¨La Salle Extension University – Лә Сал қосымша университеті ¨extension courses – қосымша оқу курс(тар)ы 7.файл белгісі (компьютерде сақталатын файлдің сипатын білдіретін жазба белгі) ¨The extension .doc indicates a word-processing file. - .doc файл белгісі текстерді өңдейтін файлді білдіреді 8.(BrE) = extension lead 9. (idm) *by extension (formal) әрірек, бір ұшы дег мағ ¨The blame lies with the teachers and, by extension, with the Education Service. –Кінә мұғалімдерге тағылады және бір ұшы барып Ағарту қызметіне тіреледі.