fold [fəʊld] A.v 1.бүктеу, бүгу (opp: unfold) ¨~ sth (up) He folded the map up and put it in his pocket. – Картаны бүктеп қалтасына салды. ¨First, fold the paper in half/in two. – Алдымен, қағазды ортасынан бүкте. ¨~ sth (back, down, over, etc.) The blankets had been folded down. – Көрпелер/Одеялдар бүктелді. ¨a pile of neatly folded clothes – рет-ретімен бүктей жинаған киімдер ¨The bird folded its wings. – Құс қанатын жиды/қомдады. 2.жинау, жию, бүктеу ¨~ sth (away/down/up) The bed can be folded away during the day. – Күндіз төсекті жинап қоюға болады. ¨~ (away/up) The table folds up when not in use. – Қолданбаған кезде төсекті жиып қояды. ¨(figurative) When she heard the news, her legs just folded under her. – Хабарды естігенде аяқтары бүктетіліп түсті. ¨The ironing board folds flat for easy storage. – Үтіктейтін тақтай жиылатындықтан сақтау оңай. 3.орау ¨~ A in B She gently folded the baby in a blanket. – Ол сәбиді аялай көрпеге орады. ¨~ B round/over A She folded a blanket around the baby. – Ол сәбиді көрпеге орады. 4.жабу, тоқтату ¨The new musical folded after only twenty performances. – Жаңа мюзикл жиырма рет қана қойылып, тоқтатылды. 5. (idm) *fold sb in your arms (literary) құшағында ұстау, құшағына бөлеу ¨Father folded the tiny child in his arms. – Әкесі нәрестені құшағына бөледі. *fold your arms қолын айқастыра көкірегінде ұстау ¨He stood watching her with his arms folded across his chest. – Қолын айқастыра көкірегінде ұстаған ол оған қарап тұрды. *fold your hands қолдарын бірге ұстау ¨She kept her hands folded in her lap. – Қолдарын тізесіне қойып отырды. 6.(phr v) *fold sth in/fold sth into sth бірнәрсеге екінші бір нәрсені қосып, араластыру ¨Fold in the beaten egg whites. – Шыланған жұмыртқа ағын қос. B.n 1.қыртыс, қатпар; әжім ¨the folds of her dress – көйлегінің қыртыстары ¨loose folds of skin – бос тері қатпарлары 2.қыртыс ¨Why is the place I want to find always on the fold of the map? – Мен тапқым келетін жер неге ылғи картаның қыртысында жатады? 3.қора; қоршау 4.the ~ ая, орта, топ ¨He called on former Republican voters to return to the fold. – Бұрынғы республикашыл сайлаушыларға партияға қайта оралуға үндеді. ¨She was determined to draw Matthew back into the family fold. – Ол Мәтюді жанұя аясына қайта келтірмекке оқталған еді. 5. (geology) қыртыс, қатпар 6. (BrE) жоталар мен таулар арасындағы ой 7. (idm) *above/below the fold көзге түсетін/түспейтін тұста ¨Your ad will be placed above the fold for prominent exposure. – Жарнамаң(ыз) жақсы көріну үшін көзге түсетін/көрнекті тұсқа орналасатын болады. ¨The images all appeared below the fold. – Бейнелердің бәрі көзге түспейтін тұста көрінді.
-fold suffix есе ¨to increase tenfold – он есе ұлғаю