folk etymology n (also popular etymology) халық этимологиясы (қолданыс барысында сөздің қателікпен, м.: бұл басқа сөзге ұқсас деп, немесе төл сөз сияқты естілуі үшін өзгертілуі) ¨Folk etymology has created the cheeseburger and the beanburger, but the first hamburgers were in fact named after the city of Hamburg. – Халық этимологиясы чизбургер мен бинбургерді жасады, алайда алғашқы гамбургерлер Гамбург қаласының атымен аталған еді.