gag [ɡæɡ] A.n 1.(біреуді сөйлетпеу үшін аузына тығатын) тығын шүберек 2.(жариялауға, талқылауға салынған) тыйым, ауыздық ¨a press gag – баспасөзге тыйым салу ¨a gag rule/order – сот салған тыйым 3. (informal) күлкілі әңгіме; қалжың (syn: joke) ¨to tell/crack a gag – күлкілі нәрсе айту ¨a running gag – (концерт кезінде қайталанып отыратын) күлкілі нәрсе 4. (especially NAmE) әжуа(лау) ¨It was just a gag - we didn't mean to upset anyone. – Әжуа/Ойын ғой – ешкімді ренжітейік деген жоқпыз. B.v (-gg-) 1. ~ sb біреуді сөйлетпеу үшін аузына шүберек тығу ¨The hostages were bound and gagged. – Тұтқындарды байлап, ауыздарына шүберек тығыпты. 2. ~ sb/sth (пікір білдіруге) тыйым салу ¨The new laws are seen as an attempt to gag the press. – Жаңа заң баспасөзді ауыздықтамақ әрекет ретінде көрінеді. ¨a gagging order – сот тыйымы 3. ~ (on sth) лоқсу, лоблу (syn: retch) ¨She gagged on the blood that filled her mouth. – Аузына толған қанды лоқсып құсты. ¨The stench of rotting meat made him gag. – Шіріген еттің сасығы оны лоқсытты. 4. (idm) *be gagging for sth/to do sth (BrE, slang) бірн-ні өте қалау ¨I'm gagging for another drink. – Тағы бір сусын ішкім келіп тұрғанышы. ¨Today's top stars are no longer gagging to play for their country. – Қазіргі кездегі мықты жұлдыздар өз елдері үшін ойнасақ деп өліп-өшпейді. *be gagging for it (BrE, slang) нәпсісі қозу, ынтығу ¨You could tell she was gagging for it. – Оның (қыздың) қышынып тұрғаны білініп тұрды.