grand [ɡrænd] A.adj (grander, grandest) 1.ірі, үлкен; маңызды ¨It's not a very grand house. – Соншама ірі үй емес. ¨The wedding was a very grand occasion. – Үйлену тойы өте үлкен болды. 2.өте ірі, маңызды ғимараттардың, жерлердің атауында қолд ¨the Grand Canyon – Грәнд Кәнион (Грэнд Каньон) ¨We stayed at the Grand Hotel. – Гранд Отелде тұрдық. 3.ауқымды, ірі ¨a grand design/plan/strategy – ауқымды жоба/жоспар/стратегия ¨New Yorkers built their city on a grand scale. – Нью-Йорктіктер өз қаласын атшаптырым етіп салды. 4.айдарынан жел ескен, еңселі, маңғаз ¨They're all Lord or Lady somebody or other, but they're not at all grand. – Бәрі лорд не лэди болса дағы, олардың бәрін керемет деуге болмайды. ¨She put on her grandest air and waltzed into the living room to join the others. – Қасы-көзі керілген ол маңғаз басып басқаларына қосылу үшін қонақ бөлмеге енді. 5. (dialect or informal) тамаша, қызық, керемет ¨I had a grand day out at the seaside. – Су жағасында күнді керемет өткіздім. ¨Thanks. That'll be grand! – Рахмет. Тамаша болар еді. ¨Fred did a grand job of painting the house. – Фред үйді ақтап/сырлап тамаша жұмыс істеді. 6. Grand биік, ұлы ¨the Grand Duchess Elena – ұлы герцогиня Елена 7. (idm) *a/the grand old age (of…) талай жасқа келген, ақсақал ¨She finally learned to drive at the grand old age of 70. – Ол жетпістің шыңына шыққан кезде көлік айдап үйренді. *a/the grand old man (of sth) майталман, білікті маман ¨James Lovelock, the grand old man of environmental science. – Джеймс Лавлок, айнала/экология ғылымының ардагері. B.n 1. (pl ~) (informal) $1 000; £1 000 ¨It'll cost you five grand! – Бұл үшін 5000 төлейсіз! 2. = grand piano