harden [ˈhɑːdn] v 1.қатайту, қатты ету; кебу ¨The varnish takes a few hours to harden. – Лактың кебуі үшін бірнеше сағат керек. ¨~ sth a method for hardening and preserving wood – ағашты (кептіре) қатайтып, сақтау әдісі 2.қатаю, қатулану, ызғарлану (жүздің) ¨Her face hardened into an expression of hatred. – Жүзі қатайып кек кернеді. ¨~ sth He hardened his voice when he saw she wasn't listening – Оның тыңдамай отырғанын көргенде даусы қатуланды. 3.(рай ж) нығарлану, қатаю ¨Public attitudes to the strike have hardened. – Қоғамның ереуілге деген райы теріс бола түсті/Қоғам ереуілге теріс қарай бастады. ¨Their suspicions hardened into certainty. – Олардың күдігі шынға айнала бастады. ¨Opinion seems to be hardening against the invasion. – Басып алуға қарсылық күшеюде. ¨~ sth The incident hardened her resolve to leave the company. – Оқиғадан/Шатақтан кейін ол компаниядан кетуді ұйғарды. 4. ~ sb/sth/yourself қатаю, сезімге бой алдырмау, шыңдалу ¨Joe sounded different, hardened by the war. – Джо бөлек ойлайтындай; соғыс төсеп тастаған. ¨They were hardened criminals. – Олар әккі қаскөйлер еді. ¨In this job you have to harden your heart to pain and suffering. – Бұл жұмыста жүрегіңді ауру мен азапты елемейтіндей етуің керек. ¨Life has hardened me. – Өмір мені қатайтты. ¨I need to harden myself against disappointment. – Өзімді ренішке бой алдырмайтындай етіп үйретуім керек.