hitch [hɪtʃ] A.v 1.(өтіп бара жатқан) машинаға қол көтеріп тегін міну; сандала кезу ¨~ sth They hitched a ride in a truck. – Олар жүк машинасына мінді. ¨(BrE also) They hitched a lift. – Оларды бір машина әкеліп/апарып тастады. ¨We spent the summer hitching around Europe. – Жаз бойы Европаны түрлі көлікке мініп тегін кездік/Европаны сандалдық. ¨They hitched across the States. – Олар Құрама Штаттарды тегін кезді/-да сандалды. ¨We didn't take the bus - we hitched. – Автобусқа отырмадық – өткен машиналарға қол көтердік. 2. ~ sth (up) (етегін, жеңін) түру, көтеру (syn: hike up) ¨She hitched up her skirt and waded into the river. – Юбкасының етегін көтерді де суды кеше бастады. 3. ~ yourself (up, etc.) жоғары шығу ¨She hitched herself up. – Ол жоғары көтерілді. ¨He hitched himself onto the bar stool. – Ол өзін бар стулына жайғастырды. ¨She hitched herself into a sitting position. – Ол отыратын жерге келіп жайғасты. 4. ~ sth (to sth) байлау, бекіту ¨She hitched the pony to the gate. – Ол пониді қақпаға байлады. 5.(idm) *get hitched (informal) «қамыт кию», үйлену B.n 1.іркіліс, кідіріс ¨The ceremony went off without a hitch. – Церемония/Рәсім еш іркіліссіз басталды. ¨a technical hitch – техникалық іркіліс 2.күрмеу ¨a clove hitch – күрмей байлау