honourable [ˈɒnərəbl] adj (especially US honorable) 1.абыройлы, сыйлы, мәртебелі ¨a long and honourable career in government – үкіметтегі ұзақ әрі абыройлы карьера/қызмет ¨They managed an honourable 2–2 draw. – Олар абыроймен 2-2 болып тең ойнай алды. ¨With a few honourable exceptions, the staff were found to be incompetent. – Кейбір елеп-ескеретіндері болмаса, қызметкерлер біліксіз болып шықты. ¨an honourable man – абыройлы/сыйлы адам 2.абыроймен, сыйын кетірмей (opp: dishonourable) ¨an honourable compromise – абыройлы мәміле/тіл табу(шылық) ¨They urged her to do the honourable thing and resign. – Олар оны өз сыйымен отставкаға кетуге көндірмек болды. ¨He received an honourable discharge from the army. – Армиядан абыроймен отставкаға кетті. 3. the H~ (abbr Hon) мәртебелі, құрметті, қадірлі (Британияда ақсүйектердің (лорд, граф, герцог, тсс) балаларына сөйлегенде қолд) 4. the/my H~… (abbr Hon) мәртебелі, құрметті, қадірлі (Британияда парламент мүшелеріне сөйлегенде қолд) ¨If my Honourable Friend would give me a chance to answer,… - Қадірлі достым маған жауап қатуға мұрсат берсе, ... ¨Would the Honourable Member agree that…? – Қадірлі мүше .... екенімен келісе ма екен? 6. (abbr Hon) мәртебелі, құрметті, қадірлі (өте жауапты ресми өкілдің атауы) ¨the Honorable Alan Simpson, US senator – қадірлі Алан Симпсон, АҚШ сенаторы