left [left] A.adj 1.сол, сол жақ (opp: right) ¨Fewer people write with their left hand than with their right. – Кісілердің көпшілігі сол қолына қарағанда оң қолымен көп жазады. ¨I injured my left leg. – Сол аяғымды жарақаттап алдым. ¨the left side of the field – алаңның/алқаптың сол жағы ¨The university is on the left bank of the river. – Университет өзеннің сол жағасында. ¨Take a left turn at the intersection. – Қиылыста солға бұрыл(ыңыз). ¨(sport) a left back/wing – сол жақ қорғаушы/сол жақ шабуылшы ¨a left hook – сол қолмен бүге соғу  2. (idm) *have two left feet (informal) епсіз, ебедейсіз қимылдау *left, right and centre (also right, left and centre) (informal) жан-жаққа; барлық жерде ¨He's giving away money left, right and centre. – Ол ақшаны жан-жаққа беруде. B.adv ¨Turn left at the intersection. – Қиылыста солға бұрыл(ыңыз). ¨Look left and right before you cross the road. – Жолдан өтер алдында солға және оңға қара. C.n 1. the/sb's ~ сол жақ/бағыт ¨She was sitting on my left. – Ол (менің) сол жағымда/жағымнан отырған. ¨Twist your body to the left, then to the right. – Денеңді солға, сосын оңға бұра. ¨Take the next road on the left. – Сол жақтағы жолға түс. ¨To the left of the library is the bank. – Кітапхананың сол жағында – банк. 2. the first, second, etc. ~ сол жақтан бірінші, екінші, тсс көше ¨Take the first left. – Сол жақтағы бірінші көшеге түс. 3. a ~ солға бұрылу ¨(BrE) to take a left – солға бұрылу ¨ (NAmE) to hang/make a left – солға бұрылу 4. the ~, the L~ солшылдар, солшыл саяси күштер ¨The Left only has/have a small chance of winning power. – Солшылдардың билікке келетін аз ғана мүмкіндігі бар. ¨a left-leaning newspaper – солшылдарға бүйрегі бұратын газет 5. the ~ бір партияның ішіндегі солшыл күштер, партияның сол қанаты ¨She is on the far left of the party. – Ол партияның ең солшыл қанатында. 6. (бокста) сол қолмен жасаған соққы, сол қолмен соғу (opp: right) ¨He hit him with two sharp lefts. – Ол оған солдан екі қатты соққы жасады.