lower 1 [ˈləʊə(r)] A.adj 1.төменгі, астыңғы ¨the lower deck of a ship – кеменің астыңғы палубасы ¨His lower lip trembled. – Астыңғы ерні дірілдеді. 2.төменгі, астыңғы, етектегі ¨the mountain’s lower slopes – таудың астыңғы бөктерлері ¨I have problems with my lower back. – Жамбасымның үсті/Белім шаншып жатыр. 3. ой, ойпат, төмен, төменгі (жақ); саға (өзеннің) ¨the lower reaches of the Nile – Нилдің сағасы/төменгі тұсы (opp: upper) B.v 1. төменде(т)у, түсіру  (opp: raise) ¨~ smth He had to lower his head to get through the door. – Есіктен ену үшін ол басын еңкейтті. ¨She lowered her newspaper and looked around. – Ол газетін төмен түсіріп жан-жағына қарады. ¨~ on smth/smb They lowered him down the cliff on a rope. – Олар оны құздан арқанмен түсірді. 2. ~ smth азайту, түсіру, төмендету (opp: raise) ¨He lowered his voice to a whisper. – Ол дауысын бәсеңдетіп сыбырлады. ¨This drug is used to lower blood pressure. – Бұл дәрі қан қысымын түсіру үшін пайдаланылады. ¨Her voice lowered as she spoke. – Сөйлеген кезде даусы бәсеңдеді. 3. (idm) *lower the bar деңгейді, талапты төмендету, түсіру (opp: raise the bar) ¨In the current economic climate we may need to lower the bar on quotas. – Қазіргі экономикалық ахуалда бізге квоталар деңгейін түсіру қажет болатын да шығар. *lower yourself (by doing smth) өз қадірін/сыйын өзі кетіру (syn: demean) ¨I wouldn't lower myself by working for him. – Оған жұмыс істесем, сыйым жоғалмайды. *raise/lower your sights талабын/сұранысын ұлғайту/азайту ¨If they can’t afford such a big house, they’ll just have to lower their sights a little. – Бұндай үлкен үйге шамасы келмесе, (онда олар) шағынырағын іздесін. *raise/lower the temperature «қызуды көтеру/ азайту», бірнәрсені қоздыру/бәсеңдету ¨His angry refusal to agree raised the temperature of the meeting. – Оның келіспей қоюы мәжіліс қызуын көтеріп жіберді. ¨The government tried to lower the political temperature by agreeing to some of the demands. – Кейбір талаптарға келісе отырып, үкімет саяси қызуды азайтпақ болды.

lower 2 [ˈlaʊə(r)] v (also lour) (literary) (аспан, бұлт ж) түнеру, шытынау ¨Huge clouds lowered over the bay. – Түйдек бұлттар қойнау үстінде түнерді.