magic [ˈmædʒɪk] A.n 1.сиқыр, тылсым күш ¨Do you believe in magic? – Сиқырға сенесің бе? ¨a place of secret shadows and ancient magic – құпия көлеңкелер мен ежелгі сиқырлар жері/тұсы ¨He suddenly appeared as if by magic. – Ол аяқ астынан сиқырлағандай пайда бола кетті. ¨A passage was cleared through the crowd like magic. – Өткел сиқырлағандай жұрттан тазартылды. 2.сиқырлау, сиқырлық жасау, көз байлау, айла жасау (syn: conjuring) 3.сиқыр, дуа, сымбат, арбау, тартым(дылық), құдірет, ғажаптық, тылсым дүние (syn: enchantment) ¨dance and music which capture the magic of India – Индияның ғажаптығын көрсететін би мен ән/ Индияның ғажайып биі мен әні ¨He loved the magic and mystery of the place. – Ол осы жердің/тұстың сиқыры мен тылсым күйін ұнататын. ¨Paris has lost some of its magic for me over the years. – Жылдар өте мен үшін Париж өзінің дуасын/ құдыретін/ сиқырын/ тартымын жоғалтқан. ¨Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women. – Нағыз баурағыш адамдар сияқты, ол ерлерді де, әйелдерді де өзіне қарата/ «дуалай» алады. ¨Our year in Italy was pure/sheer magic. – Италияда өткізген жылымыз керемет/ ғажап болды. ¨He's returning to the team this season, hoping that the old magic can be made to work once more. – Өзінің көне құдіретін тағы да қайталамақ үмітпен ол командаға қайта оралуда. 4. (idm) *weave your magic, weave a spell (over smb) [қ-з: spell (B4)] B.adj 1.сиқырлы, сиқыры бар, тылсым, арбау ¨a magic spell/charm/potion/trick – дуа/баурап алу/улы ішімдік/ көз байлаушылық ¨There is no magic formula for passing exams - only hard work. – Емтихан тапсырудың сиқырлы формуласы жоқ – тер төгу керек. 2. (informal) ғажайып, ғажап, керемет ¨It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years. – Әпкелі-сіңлілі екі жанның отыз жылдан соң қайта табысуы керемет сәт болды. ¨She has a magic touch with the children and they do everything she asks. – Оның балаларды баурап алатын қасиеті бар және олар ол не айтса да істейді. ¨Trust is the magic ingredient in our relationship. – Ара қатынасымыздағы сенім ең құдіретті нәрсе. 3. (BrE, informal) керемет, ғажап, тамаша, қызықты ¨‘What was the trip like?’ ‘Magic!’ – «Сапар қалай болды?» «Тамаша!» C.v (-ck-) ~ sb/sth сиқырлау, сиқырмен істегендей ету ¨I wish I could magic us away to a warm beach. – Өзімізді жылы теңіз пляжына апарып тастайтындай сиқырым болса ғой.