master [ˈmɑːstə(r)] A.n 1. (old-fashioned) қожайын, қожа ¨They lived in fear of their master. – Олар қожайындарынан қорқатын. 2. ~ of smth ие, еге, қожа ¨She was no longer master of her own future. – Енді оның өз болашағы өз қолында емес еді. 3. ~ (of smth) шебер ¨a master of disguise – бүркену (маскировака) шебері ¨a master of the serve-and-volley game – теннисте допты ұрып-тосудың шебері 4. қожайын (иттің), иттің иесі ¨The dog saved its master's life. – Ит өмір бойы иесіне қызмет етті. 5. (BrE, old-fash) ер мұғалім ¨the physics master – физика пәнінің мұғалімі 6. master’s (also master’s degree) магистр дәрежесі (ғылыми дәреже) ¨He has a Master's in Business Administration. – Оның менеджменттен магистр дәрежесі бар. 7. (usually M~) магистр ¨a Master of Arts/Science – гуманитарлық/ жаратылыстану ғылымдар магистрі 8.капитан (жүк кемесінің) 9.әйгілі суретші ¨an exhibition of work by the French master, Monet – әйгілі француз суретшісі Моне туындыларының көрмесі 10.негізгі нұсқа/дана ¨the master copy – негізгі дана 11. M~ (old-fashioned) «мырза» (кішкентай ер балаға қарата айтылады) ¨How’s young Master Toby today? – Бүгін жас мырза Тоби қалай екен? 12. M~ (Британияда) кейбір колледж, университеттердің бастығы, басшысы ¨the Master of Wolfson College – Уолфсон колледжінің бастығы 13. M~ (діни, тсс) ұстаз 14. (idm) *be your own master/mistress өз еркімен өмір сүру, өз еркі өз қолында болу *serve two masters «екі қожайынға қызмет ету», бір мезгілде екі түрлі партияны, принципті, тсс қолдау, жақтау B.v 1. ~ smth үйреніп алу, игеру ¨to master new skills/techniques – жаңа ептерді/ икемдерді (шеберлікті) игеру ¨French was a language he had never mastered. – Француз тілі ол ешбір игере алмаған тіл болды. 2. ~ smth игеру, бақылау, ауыздықтау, үстем болу ¨She struggled hard to master her temper. – Ол ашуын әрең тежеп тұрды. 3. ~ smth/smb (аңды не адамды) көндіру, бақылауына алу C.adj 1. ~ baker/chef/mason, etc. бас/шебер наубайшы/ аспаз/ тасшы, тсс 2.негізгі, басты ¨the master bedroom – басты ұйқы бөлмесі ¨a master file/switch – негізгі файл/ (токқа) қосқыш