mischievous [ˈmɪstʃɪvəs] adj 1.тентек, қуақы, ерке(-тотай), қылжақ, ойнақы, бұзық, шолжаң (syn: naughty) ¨a mischievous boy – тентек бала ¨a mischievous grin/ smile/look – қуақы/ қылжақ ыржиыс/ жымиыс/ қарас ¨Her eyes danced with mischievous amusement. – Оның көздері шолжаң зейінмен ойнақшыды. ¨She looked slightly mischievous. – Ол сәл қуақыланып тұрды. 2. (formal) пәле салатын, зиян, нұқсан келтіретін ¨mischievous lies/gossip – зиянды өтірік/өсек