mobilize [ˈməʊbəlaɪz] v (BrE also mobilise) 1. ~ (smb) жұмыла, бірлесе әрекеттену, жұмыл(дыр)у, шоғырлан(дыр)у (synrally) ¨The unions mobilized thousands of workers in a protest against the cuts. – Кәсіподақтар жұмысшыларды қысқартуға қарсы шеруге мыңдаған жұмысшыларды жұмылдырды. ¨They successfully mobilized public opinion against him. – Олар қоғам пікірін оған қарсы сәтті жұмылдырды. 2. ~ smth жұмылдыру, шоғырландыру (synmarshal) ¨They were unable to mobilize the resources they needed. – Олар өздеріне қажет ресурстарды жұмылдыра алмады. 3. ~ (smb/smth) (әскерді) мобилизациялау, әзірлену, жұмылу ¨The troops were ordered to mobilize. – Әскерге (ұрысқа) әзірленуге бұйрық берілді. ¨The military is able to mobilize rapidly. – Әскери күштер шапшаң/ тез әзірлене/ жұмыла алады.