naked [ˈneɪkɪd] adj 1.жалаңаш, тыр(дай) жалаңаш, лыпасыз (syn: bare) ¨a naked body – жалаңаш дене ¨naked shoulders – жалаңаш иықтар ¨They often wandered around the house stark naked. – Олар үйде көбінесе тыр жалаңаш/ лыпасыз жүретін. ¨They found him half naked and bleeding to death. – Олар оны жартылай жалаңаш, өлімші болып қансыраған күйінде тапты. ¨The prisoners were stripped naked. – Тұтқындарды тырдай жалаңаш етіп шешіндірген. 2.жалаң, ашық, қапсыз, қоршаусыз, жалаңаш (syn: bare) ¨a naked light – жалаңаш лампа ¨a naked sword – жалаңаш қылыш ¨Mice are born naked. – Тышқандар қызыл шақа күйінде туады. ¨(BrE) a naked flame – (ашық) от/ жалын 3.ашық, жалаңаш ¨naked aggression – ашықтан ашық тиісу ¨the naked truth – баттиған шындық 4.қорғансыз (syn: helpless) ¨He still felt naked and drained after his ordeal. – Басынан кешкен қиын жағдайдан соң ол өзін әлі де қорғансыз әрі күш-қуаты сарқылғандай сезінді. 5. (idm) *the naked eye жай көзге, көзбен-ақ, жай қарағанда ¨The planet should be visible with/to the naked eye. – Планета жай қарағанда-ақ көрінеді.