nap

nap [næp] A.n 1. мызғып алу(шылық), қалғып кету/алу, көз іліндіру, көз шырымын алу (syn: snooze) ¨to take/have a napқалғып алу, көз іліндіру ¨I had a short nap after lunch. – Түскі астан соң мызғып алдым. 2. түк (матаның бетіндегі түгі) 3. (BrE) қай аттың озата алатыны жөнінде берілген эксперттік кеңес B.v 1. мызғып алу, қалғып кету/алу, көз іліндіру, көз шырымын алу ¨I tried to nap on the plane. – Ұшақта мызғып алғым келді. 2. (idm) *catch smb napping «қалғып кетіп сан соғу», босаңсимын деп есесін жіберіп алу не жаманатты болу ¨The German team were caught napping and Lampard scored the winning goal. – Неміс командасы «қалғып кетіп», Лампард жеңісті голды салды.