niggle [ˈnɪɡl] A.n 1. (BrE) аздаған сын, шағым ¨My only niggle is that they should have told me sooner. – Олар маған ертерек айтса болар еді ғой деген ғана өкпем бар. 2.аздаған уайым, күмән ¨a niggle of doubt – аздаған күмән ¨In his mind there was that same old niggle - had he done the right thing? – Санасын әлгі бір ой қытықтап қоймады – ол дұрыс істеді ме? 3.аздаған шаншу, сырқырау, қақсау ¨He gets the occasional niggle in his right shoulder. – Оң иығының кейде аздап сырқырайтыны бар. B.v 1.аздап мазасын алу, жүйкесіне тию (syn: bother) ¨~ (at smb) A doubt niggled at her. – Ойынан бір титтей күмән кетпей қойды. ¨it niggles smb that… (BrE) It niggled him that she had not phoned back. – Оның (қыздың) қайыра телефон соқпағаны оның (жігіттің) ойында тұрды. ¨~ smb (BrE) Something was niggling her. – Бірдеңе оны мазалап тұрды. 2. ~ (about/over smth) | ~ (at smb) (for smth) жоқ/ жөнсіз нәрсеге бола керісу не сынау/ ұрысу (syn: quibble)