nip [nɪp] A.v 1.тістеп алу, қыршып/ қауып алу ¨~ smth He winced as the dog nipped his ankle. – Ит тобығын қауып алғанда ол тыжырынды. ¨~ (at smth) She nipped at my arm. – Ол қолымды тістеп алды. 2. (суық, жел, тсс ж) зиян шектіру, бүлдіру ¨~ (at smth) The icy wind nipped at our faces. – Суық жел бетімізді қарыды. ¨~ smth growing shoots nipped by frost – аязда үсікке шалынған өскіндер 3. (BrE, informal) зу/ зып ете қалу, тез/ лезде бару, тсс (syn: pop) ¨He's just nipped out to the bank. – Ол банктен зып ете шықты. ¨A car nipped in ahead of me. – Бір машина зып етіп алдыма түсе кетті. 4. (idm) *nip smth in the bud «бүршік жарғызбау», басталар кезде тоқтату 5. (phr v) *nip smth off шұқып (ажыратып) алу, бөліп алу B.n 1.тістеп алу; мыту, шымшу ¨The dog gave her a painful nip on the leg. – Ит оның аяғын қауып алды. 2. (informal) ызғар, суық ¨There was a real nip in the air. – Ауада бір ызғар болды. 3. (informal) бір жұтым арақ