normal [ˈnɔːml] A.adj 1.қалыпты, әдеткі, кәдімгі, дұрыс,үйреншікті, күнделікті ¨quite/perfectly normal – жағдай қалпынша/ қаз-қалпында ¨Her temperature is normal. – Оның температурасы - қалыпты. ¨It's normal to feel tired after such a long trip. – Осыншама ұзақ сапардан соң шаршау қалыпты нәрсе. ¨Divorce is complicated enough in normal circumstances, but this situation is even worse. – Жайшылықта/ Әдеткі жағдайларда ажырасу біршама қиын, алайда мына жағдай тіпті күрделі. ¨Under normal circumstances, I would say ‘yes’. – Әшейінде «иә» дер едім. ¨He should be able to lead a perfectly normal life. – Ол жап-жақсы өмір сүріп кете алуы керек. ¨In the normal course of events I wouldn't go to that part of town. – Әшейінде/ Қалыпты жағдайда қаланың ол шетіне бармас едім. ¨We are open during normal office hours. – Әдеткі іс уақтында ашықпыз. ¨It is normal practice to inform somebody if you want to leave early. – Ерте кеткің(із) келсе, біреуге айтып кету қалыпты нәрсе. ¨My day began in the normal way, and then I received a very strange phone call. – Ол күнім жақсы басталып еді, бір уақта бір қызық телефон шалыс болды. 2. (ақыл-есі) сау, қалыпты, ауытқымаған (opp: abnormal) ¨People who commit such crimes aren't normal. – Бұндай қылмыс жасайтындардың ақыл-есі дұрыс емес. 3. (idm) *as per normal/usual (informal) баяғысынша, баяғыдай, әдеткідей ¨Everyone blamed me as per usual. – Баяғыша әркім мені кінәлады. B.n 1.қалыпты деңгей/ көрсеткіш, тсс ¨above/below normal – қалыптан жоғары/ төмен ¨Things soon returned to normal. – Жағдай көп ұзамай қалпына келді. 2. (idm) *the new normal [қ-з: new (9)]