offside [ˌɒfˈsaɪd] A.adj 1. ​(US also offsides) (футболда, тсс) офсайд, «тыс жақ», ойыннан тыс қалу (opp: onside) ♦He was offside when he scored. – Ол гол салған кезде офсайдта (болған) еді. ♦the offside rule – офсайд ережесі ♦He was ruled offside by the referee. – Төреші ол офсайдта болды деп шешті. ♦an attempt to catch an opponent offside – қарсыласты офсайдта қалдыру әрекеті 2. (BrE) көлік жүргізушісі жақтағы (айна) (opp: nearside) ♦the offside mirror - көлік жүргізушісі жақтағы айна B.n 1. (US also offsides) (футболда, тсс) офсайд, «тыс жақ», ойыннан тыс қалу(шылық) ♦The goal was disallowed for offside. – Гол офсайдтан соғылды деп есептелген жоқ. 2. (BrE) көліктің жүргізуші отыратын жағы (opp: nearside) ♦The offside was damaged. – Машинаның жүргізуші отыратын жағы зақымданған.