operation [ˌɒpəˈreɪʃn] n 1. (also BrE, informal op) (хирургиялық) операция ♦Will I need to have an operation? – Маған операция жасату керек пе/ керек бола(ды) ма? ♦He underwent a three-hour heart operation. – Оның жүрегіне үш сағат операция жасады. ♦∼ (on smb/smth) (to do smth) an operation on her lung to remove a tumour – ісікті алу үшін өкпесіне операция ♦∼ (on smb/smth) (for smth) Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night. – Кеше түнде дәрігерлер соқырішекке/ апендицитке шұғыл операция жасады. 2.операция, әрекет, іс-қимыл ♦a security operation – қауіпсіздік операциясы ♦The police have launched a major operation against drug suppliers. – Полиция есірткі тасушыларға қарсы үлкен операция бастады. ♦the UN peacekeeping operations – БҰҰ бейбіт/ бітімгерлік операциялары ♦He was the officer in charge of operations. – Ол әскери операциялар үшін жауапты офицер еді. 3.іс, кәсіп, сала, өндіріс, бизнес, операция ♦a huge multinational operation – ірі халықаралық бизнес/ кәсіп ♦The firm set up its own property development operation. – Фирма өзінің құрылыспен айналысатын саласын құрды. ♦a microchip manufacturing operation – микрочіп/ микрочип жасау ісі ♦the firm’s banking operations overseas – фирманың шетелдердегі банк операциялары 4.операция, әрекет, жұмыс, іс ♦The whole operation is performed in less than three seconds. – Бүткіл операция үш секундтан аз уақытта бітеді/ орындалады. ♦Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine. – Үнемі тексеріп отырса, мотор жұмсақ істейді. ♦Operation of the device is extremely simple. – Жабдық оп-оңай жұмыс істейді. 5. амал (математикада, тсс алу, қосу, көбейту, тсс) 6. (idm) *come into operation жұмыс істей бастау; күшіне ену, жарамды болу (syn: come/enter into force) ♦The new rules come into operation from next week. – Жаңа ережелер келесі аптадан бастап күшіне енеді. *in operation жұмыс істеп жатқан, әрекет етіп жатқан; күшіндегі, күші бар, жарамды ♦The system has been in operation for six months. – Бұл жүйенің істегеніне алты ай болды. ♦Temporary traffic controls are in operation on New Road. – Нью Роудте уақытша көлік бақылауы бар. *put smth into operation іске қосу, қолдана/ пайдалана бастау ♦It's time to put our plan into operation. – Жаңа жоспарымызды іске қосатын уақыт келді.