persuade [pəˈsweɪd] v 1.көндіру, тыңдату, иландыру ♦∼ smb to do smth Try to persuade him to come. – Оны келуге көндіріп көр. ♦∼ smb Please try and persuade her. – Оны көндір(іңіз)ші. ♦She's always easily persuaded. – Ол ылғи тез көнеді. ♦I'm sure he'll come with a bit of persuading. – Онымен сәл сөйлессе, келетініне сенімдімін. ♦∼ smb into smth I didn't want to go, but my friends persuaded me into it. – Барғым келмеп еді, достарым қоймай қойды. ♦∼ smb into doing smth I allowed myself to be persuaded into entering the competition. – Менімен сөйлескеннен кейін сайысқа қатысуға көндім. ♦∼ smb out of smth There was no way to persuade him out of it. – Оны райынан қайтаратын жол жоқ. ♦∼ smb out of doing smth My sister persuaded me out of dying my hair. – Әпкем/ Сіңлім/ Қарындасым шашымды боямауға көндірді. 2. сендiру, иландыру, көзiн жеткiзу (syn: convince) ♦∼ smb/yourself that… It will be difficult to persuade them that there's no other choice. – Бұдан басқа жол/ амал жоқ дегенге олар көне/ илана қоймайды. ♦She had persuaded herself that life was not worth living. – Бұл тіршілік жалған бір дүние екен дегенге ол өзін иландырды. ♦∼ smb No one was persuaded by his arguments. – Оның дәлелдеріне ешкім иланбады. ♦∼ smb of smth (formal) I am still not fully persuaded of the plan's merits. – Бұл жоспардың жақсы жақтарына әлі толық көзім жете қойған жоқ.