bag [bæg] A.n 1.сөмке, қоржын, қап, пакет ¨a hand~ - қол сөмкесі ¨a shopping-~ - дүкен пакеті ¨a tool~ - құрал-сайман қоржыны ¨a mail~ - пошта сөмкесі ¨two ~s of coal – екі қап көмір 2.кез-келген сөмкеге ұқсас нәрсе ¨~s under the eyes – көз астындағы қалташалар 3.ұсталған я атылған аң-құс, аңшы олжасы ¨We got a good ~ today. – Бүгін біз аң-құсқа олжалымыз. 4. (ауызекі) сияқсыз, ашушаң әйел ¨She is an awful old ~. – Ол әйел бір жүрген сиықсыз кәрі неме. 5.~s (ауызекі) шалбар 6. (idm) *~ and baggage барлық нәрсесін ала әрі кенет, білдірмей ¨Her tenant left, ~ and baggage, without paying the rent. – Оның үйін жалға алған адам бар дүниесін жиып, айтпастан, аренда ақшасын төлеместен тайып отырыпты. *~ bag of bones арық адам (сөзбе сөз = бір қап сүйек) *to be in the ~ қалағаны қоржында болу ¨Her re-election is in the ~. – Оның қайта сайлауда жеңетіні шүбасыз. *to let the cat out of the ~ ècat *to pack one’s ~s тұрып я істеп жатқан жерден басқа жаққа кету *the whole ~ of tricks (ауызекі) жан-жақты мәлімет, дерек B.v (-gg-)1.~ smth (up) сөмкеге, тсс салу, қаптау ¨to ~ (up) wheat – астықты қаптау 2.(аңшылар ж.) атып алау, ұстау, олжалау ¨They ~ged nothing except a couple of rabbits. – Екі қояннан басқа олар ештеңе олжалай алмады. 3.(рұхсатсыз) иемдену, жымқыру, алу ¨Who has ~ged my matches? – Менің сіріңкемді кім жымқырған? ¨She ~ged the most comfortable chair. – Ол ең жайлы креслоға жайғасыпты. 4.қалталану, тізесі шығу ¨trousers that ~ at the knee – тізесі шығатын шалбарлар 5. (idm) *Bags I (таласқанда менікі, мен аламын, мен деген мағ.) ¨Bags I go first. – Қаш былай, мен бірінші барамын. ¨Bags I the biggest cake! – Торттың үлкен тілімі менікі.