pop-up [ˈpɒp ʌp] A.n 1. «сопаң» (комп-р мониторына сопаң ете шығатын жарнама, шұғыл хабар, тб) ♦an advertising pop-up – жарнама сопаңы 2.уақытша ресторан, магазин, тб ♦The designers opened a pop-up in the main shopping area as part of the fashion event. – Сән/ Мода шарасының құрамдас бөлігі ретінде ұйымдастыру-шылар уақытша дәмхана ашты. B.adj 1. (кітапты) ашқанда сопаң ете тұра қалатын (сурет) ♦a pop-up birthday card – сопаң туған күн открыткасы/ карды 2.қызған нанды сопаң еткізе шығаратын (электр тостер) 3.сопаң ете шығатын (комп-р менюі, тб) ♦a pop-up menu/window – сопаң меню/ терезе 4.уақытша ресторан, магазин, тб ♦The airline opened a pop-up shop to promote its winter sale. – Авиакомпания қысқы саудасын арттыру үшін уақытша дүкен ашты.​