port [pɔːt] A.n 1.порт, айлақ ♦a container/fishing ports – контейнер(лерге арналған)/ балықшы(ларға арналған) порттар ♦Rotterdam is a major port. – Роттердам – ірі порт. ♦the port city of Gdansk – Гданьск порт(ты) қаласы ♦the Black Sea ports – Қара теңіз порттары ♦a naval port – әскери теңіз порты ♦The ship spent four days in port. – Кеме портта төрт күн өткізді. ♦port of entry – елге кіру нүктесі/ елге кіретін жер ♦the port authorities – порт әкімшілігі 2. (also ∼ wine) портвейн (қызыл тәтті шарап) 3. (кеменің, тб артынан қарағандағы) сол жақ бүйір/ борт ♦the port side – сол жақ борт 4. (computing) компьютер порты (компьютерге басқа жабдықтарды жалғайтын тұс) ♦the modem port – модем порты 5. (idm) *any port in a storm (saying) «дауыл кезінде кез-келген порт», қиналған кезде кез-келген жәрдемді аласың B.v 1. (computing) программаны бір компьютерден екіншісіне көшіру ♦∼ smth (from smth) Is there a problem with apps ported from another platform? – Басқа платформадан көшірген программалар қалай істеуде? ♦∼ smth to smth The software can be ported to a variety of systems. – Бұл программаны түрлі жүйеге көшірсе болады. ♦∼ smth from smth to smth Porting software from one architecture to another is complex. – Программаны бір структурадан басқа біреуіне көшіру – күрделі. 2. ∼ smth (to smth) (қызмет көрсететін коммуникация компанияларын өзгерткенмен) телефон нөмерін өзгертпеу ♦how to port your number to a new mobile phone – ескі номерді жаңа ұялы телефонға қалай ауыстырса болады