prod [prɒd] A.v ​(pt, pp prodded, -ing form prodding) 1. (саусақпен, үшкір затпен) нұқу, шұқу (syn: poke) ♦∼ smb/smth She prodded him in the ribs to wake him up. – Ояту үшін оның қабырғасынан нұқыды. ♦She prodded the dry ground with a stick. – Құрғақ жерді таяқпен шұқыды. ♦∼ at smb/smth He prodded at his breakfast with a fork. – Таңғы асын шанышқымен шұқыды. ♦∼ smb/smth Martha prodded him awake. – Марта оны ояту үшін нұқыды. 2.істеткізу, итермелеу, мәжбүрлеу, көндіру, желкелеу ♦∼ smb into smth She finally prodded him into action. – Ол оны ақыры қимылдатты. ♦∼ smb into doing smth Institutions were prodded into changing over to commercial management structures. – Институттар/ Ұйымдар коммерциялық басқару құрылымдарына өзгеруге мәжбүр болды. ♦∼ (smb) ‘You still haven't answered my question,’ she prodded him. – «Әлі сұрағыма жауап бермедің», деп ол оны қысты. ♦∼ smb to do smth He kept very quiet until she prodded him to say what he was looking for. – Ол оны желкелеп айтқызбағанша, жақ ашпады. B.n 1. (саусақпен, үшкір затпен) нұқу, шұқу (syn: dig) ♦She gave him a sharp prod with her umbrella. – Ол оны қолшатырмен нұқып жіберді. ♦She gave the pile of clothes another prod. – Ол үйілген киім-кешекті тағы нұқыды. 2. (informal) істеткізу, көндіру, итермелеу, мәжбүрлеу ♦If they haven't replied by next week, you'll have to call them and give them a prod. – Келесі аптада олар жауап бермесе, телефон шалып ескертіп қоюың керек. 3. (мал қайыратын) таяқ 4. P∼ (also Proddie [ˈprɒdi]) (informal) (Ирландияда) протестанттарды кемсіте атау