pursue [pəˈsjuː] v (formal) 1. ∼ smth (мақсатқа, тб) ұмтылу, жүру, қуу, көздеу, жалғастыру ♦to pursue a goal – мақсат қуу/ мақсатқа ұмтылу ♦How can we most effectively pursue these aims? – Бұл мақсаттарға жетудің ең тиімді жолы қайсы/ қандай? ♦We intend to pursue this policy with determination. – Біз осы саясатты белсене жалғастырмақ ниеттеміз. ♦She wishes to pursue a medical career. – Ол дәрігерлік мамандық қумақшы/ дәрігер болғысы келеді. ♦I was determined to pursue my dream of becoming an actor. – Актер болсам деген арманыма жетуге бел байладым. ♦He continues to pursue a soft policy on crime. – Ол қылмысқа қатысты жұмсақ саясатын жалғастыруда. 2.жалғастыру, істей беру ♦∼ smth to pursue an agenda/a strategy – күн тәртібі бойынша қозғалу/ стратегияны жалғастыру ♦to pursue legal action – сот ісін жалғастыру ♦We have decided not to pursue the matter. – Мәселені әрі қарай апармаймыз деп шештік. ♦He was still pursuing his studies. – Ол әлі оқуын жалғастырып жатты. ♦Other companies are pursuing the same course. – Басқа компаниялар да осы курспен жүруде. ♦The government has actively pursued a campaign against the militants. – Үкімет содырларға қарсы белсенді әрекетін жалғастыруда. ♦∼ ‘But’, he pursued, ‘you still haven't answered the question.’ – «Бірақ», деп ол сөзін жалғастырды, «сіз/ сен әлі сұраққа жауап бермедің(із)». 3.∼ smb/smth өкшелеу, артынан жүру/ қуу ♦She left the theatre, hotly pursued by the press. – Баспасөз өкшелеген ол театрдан кетіп қалды. ♦Police pursued the car at high speed. – Полиция қатты жылдамдықпен машинаны қуды. ♦Jake has been pursuing her for months. – Джейк айлар бойы оның (қыздың) соңында жүр.