rake [reɪk] A.n 1.тырма (тырмалайтын құрал) 2. (бұрынғы кездері) жүгенсіз/ әдепсіз бай адам 3.көлбеу, көлбеу бұрыш ♦the rake of the stage – сахнаның көлбеуі/ көлбеу бұрышы B.v 1. (тырмамен) тырмалау ♦∼ (smth) The leaves had been raked into a pile. – Жапырақтарды тырмамен үйді. ♦(figurative) She raked a comb through her hair. – Шашына тарақ жүргізді. ♦∼ smth First rake the soil smooth. – Алдымен топырақты тырмамен қопсыт. 2. ∼ smth (with smth) (камераны, жарықты, мылтықты) ары-бері бағыттау, кезеу ♦They raked the streets with machine-gun fire. – Олар көшелерде ары-бері автоматпен оқ жаудырды. ♦Searchlights raked the grounds. – Фонарьлер жерді тінтіді. 3.сүзу, тінту, мұқият іздеу ♦She raked around in her bag for her keys. – Ол сумкасынан кілттерін тінтіді. 4. ∼ (smth) тырнау 5. (idm) *rake smb over the coals (NAmE) (BrE haul smb over the coals) [қ-з: haul (A5)] 6. (phr v) *rake in smth ​(informal) «ақшаны тырмалап табу», көп табыс табу, табысқа кенелу ♦The movie raked in more than $300 million. – Бұл фильм $300 млн-нан аса түсірді. ♦She's been raking it in since she started her new job. – Жаңа жұмысын бастағалы бері ол көп тауып келеді. *rake over smth (informal, disapproving) өткенді қазу/ қазбалау ♦She had no desire to rake over the past. – Оның өткенді мүлде қазғысы жоқ. *rake smth up (informal, disapproving) өткенді қазу/ қазбалау ♦Raking up the past will only make things worse. – Өткенді қазған жағдайды асқындыра түседі.