bark 1 [bɑ:k] A.n ағаш қабығы B.v 1.ағаш қабығын аршу 2.терісін сырып алу ¨He ~ed his shins against some stone steps. – Ол тізесінің төменгі жағын тастарға сырып алды.
bark 2 [bɑ:k] A.n 1.(a) арсыл, шәуіл, үру (иттің, тб) (b) (ауысп. мағ.) тарсыл, ырсыл (оқтың, жөтелдің, тб) 2. (idm) *smb’s ~ is worse than his bite (ауызекі) ашуланғанмен зілі жоқ, ашуы қатты болғанмен ниеті оң деген мағ. B.v 1.(a) ~ (at smb/smth) (ит ж.) арсылдау, үру, шәуілдеу ¨Our dog always ~s at strangers. – Біздің ит ылғи да бөтендерге үреді. (b) (ауысп. мағ.) тарсылдау, ырсылдау (оқтың, жөтелдің, тб) 2. ~ (at smb); ~ smth (out) зіркілдеу, бұрқылдау, жекіру ¨When she is angry she often ~s at the children. – Ол ашуланғанда балаларға жиі зіркілдейді. ¨The sergeant ~ed (out) the order. – Сержант бұйрықты бажылдай айтты. 3. (idm) *~ up the wrong tree қате ойлау, қателесу ¨You’re ~ing up the wrong tree if you think Sam can help you. – Егер Сәм саған көмектесе алады деп ойласаң, қателесесің. *~ at the moon (сөзбе сөз = айға үру) құры босқа шағымдану, далбасалау, уайымдау ¨Telling him that he’s misinformed is just ~ing at the moon. – Оған сенде дұрыс ақпар жоқ деу – құры далбасалаумен пара-пар.
bark 3 [bɑ:k] n барк (желкенді кеме, қайық)