replace [rɪˈpleɪs] v 1. ∼ smb/smth ауыстыру, алмастыру (syn: take over (from smth)) ♦The new design will eventually replace all existing models. – Жаңа дизайн түбінде қазір бар модельдердің бәрін алмастыратын болады. ♦Teachers will never be replaced by computers in the classroom. – Компьютерлер мектеп мұғалімдерін ешқашан алмастырмақ емес. 2. (бір адамды екінші біреумен) алмастыру, ауыстыру, орнына адам табу ♦∼ smb/smth He will be difficult to replace when he leaves. – Ол жұмыстан кеткенде (оның) орнына адам табу қиын болады. ♦proposed changes to the constitution to replace the current system of government – қазіргі билік жүйесін ауыстыру ниетімен конституцияға өзгерістер ұсыну ♦He was replaced as party leader in 1967. – Оны партия жетекшісі ретінде 1967 жылы ауыстырды. 3. ∼ smth (көне, бұзық, тб затты) ауыстыру, алмастыру ♦We're thinking of replacing our phone system. – Телефон жүйемізді ауыстырмақ ойымызда бар. ♦to replace a window/roof – терезені/ төбені ауыстыру ♦All the old carpets need replacing. – Ескі кілемдердің бәрін ауыстыру керек. 4. ∼ smth орнына қайта қою ♦I replaced the cup carefully in the saucer. – Құтыны табақшаға қайта қойдым. ♦to replace the handset – телефон тұтқасын/ трубкасын қайта (орнына) қою