rug

rug [rʌɡ] n 1.төсеніш, төсем, кілемше, кілем ♦a hearth rug – ошақтың алдындағы төсеніш an oriental rug – шығыс төсеніші a sheepskin rug – қой терісі төсеніші A Persian rug covered the polished floor. – Сырланған еденде парсы кілемі жатты. 2. (BrE) жамылғы, көрпе, одеяло ♦a travel rug – сапар жамылғысы a tartan rug – шақпақ (кескінді) жамылғы 3. (informal, humorous) кішкентай парик (жасанды шаш) = toupee 4. (idm) *pull the rug (out) from under smb’s feet [қ-з: pull (A16)] *sweep smth under the rug (NAmE) (also sweep smth under the carpet) «бірнәрсені кілемнің астына сыпыру», ұят/ заңсыз/ қате нәрсені жасыруға тырысу ♦An earlier report, implicating the government, had been conveniently swept under the rug. – Үкіметті кінәлайтын алдыңғы баяндаманы жылы-жұмсақтап жауып қойды.