sale [seɪl] n 1.сату, сауда-саттық, сауда, сатылым ♦regulations governing the sale of alcoholic beverages – алкоголь ішімдіктер саудасын/ -ді сатуды реттейтін ережелер ♦The product has been withdrawn from sale. – Өнімді саудадан алып тастады. ♦I haven't made a sale all week. – Бір апта бойы сауда жасамадым/ ешнәрсе сатпадым. ♦She gets 10 per cent commission on each sale. – Ол әр сатқаннан он процент комиссия алады. ♦They charge a fee of 3 to 5 per cent of the sale price. – Олар сауда бағасынан/ сату құнынан 3-тен 5 процентке дейін алым алады. ♦We gave them our sales pitch. – Біз оларға нені сатып алу қажет екенін түсіндірдік. 2. ∼s сатылған нәрселер, сату, сауда, сатылым ♦They have to boost sales to make a profit. – Табыс табу үшін олардың сауданы ұлғайтқаны жөн. ♦Retail sales fell in November by 10 per cent. – Бөлшек сауда қарашада он процентке азайды. ♦ticket/car sales – машина/ билет сату/ саудасы ♦The company has seen record sales over the past year. – Компанияның сату көрсеткіші өткен жылы ең жоғарғы деңгейге жетті. ♦∼s are up/down Online sales were up by 12 per cent. – Онлайн сауда 12 процент өсті. ♦the sales figures for May – мамырдағы сауда көрсеткіштері 3. ∼s (also ∼s department) (компанияның) сату бөлімі, сауда бөлімі ♦a sales and marketing director – сауда және маркетиң директоры ♦in ∼s She works in sales./ She works in the sales department. – Ол сату/ сауда бөлімінде істейді. ♦He's a sales manager for a hotel group. – Ол - қонақ үйлер тобындағы сауда менеджері. ♦The Weldon Group has a 6 000 strong sales force. – Уэлдон Груптың 6000 сауда қызметкері бар. 4.сауда-саттық, жаппай сату, сейл, распродажа ♦The sale starts next week. – Жаппай сату келесі аптада басталады. ♦the January sales – қаңтардағы жаппай сату ♦in the ∼s I bought a coat in the sales. – Сейл кезінде киім алдым. ♦∼ on smth a half-price sale on all bed linen – барлық төсектік тыс(тар) жарты бағаға сатылады. 5. (аукционда, тб) сату, сауда, сатылым ♦a contemporary art sale – қазіргі заманғы өнер туындыларын сату ♦a major sale of paintings – картиналардың ауқымды сатылымы 6. (idm) *(up) for sale сатылады ♦I'm sorry, it's not for sale. – Ғафу өтінемін, бұл сатылмайды. ♦They've put their house up for sale. – Олар үйін сатуға қойды. ♦a ‘for sale’ sign – «сатылады» деген белгі ♦The land has come up for sale again. – Жерді қайтадан сатуға шығарды. *on sale a) сатылады ♦Tickets are on sale from the booking office. – Билеттер заказдар бөлімінде сатылады. ♦The new model goes on sale next month. – Жаңа модель келесі айда сатуға шығады. b) арзан бағаға сатылады ♦All video equipment is on sale today and tomorrow. – Барлық видеожабдық бүгін және ертең арзан бағаға сатылады. *(on) sale or return [қ-з: return (B11)]