school [skuːl] A.n 1.мектеп ♦My brother and I went to the same school. – Бауырым екеміз бір мектепке бардық (яғни, бір мектепте оқыдық). ♦(formal) Which school do they attend? – Олар қай мектепте оқиды? ♦local schools – жергілікті мектептер ♦school buildings – мектеп үй-жайлары/ ғимараттары ♦a school bus – мектеп автобусы ♦(BrE) to start/leave school – мектепке бару (мектепті бастау)/ мектеп бітіру ♦(NAmE) to start/quit school – мектепке бару (мектепті бастау)/ мектеп бітіру ♦Where did you go to school? – Мектепте қай жерде оқыдың(ыз)? ♦(BrE) at ∼ All my kids are still at school. – Балаларымның бәрі мектепке барады (мектепте оқиды). ♦(BrE) in ∼ All my kids are still in school. – Балаларымның бәрі мектепке барады (мектепте оқиды). ♦(NAmE) to teach school – мектепте сабақ беру ♦The school year was nearly over. – Оқу жылы аяқталайын/ бітейін деп қалды. 2.мектеп, сабақ ♦School begins at 9. – Сабақ 9-да басталады. ♦after ∼ Shall I meet you after school today? – Мектептен кейін сенімен кезігейін бе? ♦at/in ∼ The kids are at/in school until 3.30. – Балалар 3.30-ға дейін мектепте/ сабақта. ♦off ∼ I'm off school this week. – Осы аптада мектепке бармаймын. ♦after-school activities – сабақтан кейінгі жаттығулар/ істер ♦The next day was Monday, a school day. – Келесі күні – дүйсенбі, сабақ күні болды. 3. the ∼ мектеп(тегі бүткіл оқушылар, мұғалімдер) ♦I had to stand up in front of the whole school. – Бүткіл мектептің алдында түрегелуіме тура келді. 4.мектеп, оқу орны ♦a drama/language/riding school – театр/ тіл/ машина айдау мектебі ♦He runs a karate school. – Оның карате мектебі бар. ♦She wants to go to art school. – Ол/ Оның өнер мектебіне барғысы келеді. 5. (NAmE, informal) (жоғарғы) оқу орны, колледж, университет, мектеп ♦famous schools like Yale and Harvard – Йель, Гарвард сияқты әйгілі оқу орындары ♦Where did you go to school? – Қай жоғарғы оқу орнына бардың(ыз)? 6.факультет, бөлім (жоғарғы оқу орнындағы) ♦the business/law/medical school – бизнес/ заң/ медицина факультеті ♦∼ of smth the School of Dentistry – тіс емдеу факультеті 7.мектеп (өнердегі стиль) ♦the Dutch school of painting – голландиялық сурет мектебі 8.үйір, топ (жануарлардың) ♦a school of dolphins – дельфин үйірі 9. (idm) *one of the old school​ консерватор, ескішіл адам *school(s) of thought ​ой(лау) мектебі, ойлау салты, ойлау жүйесі *too cool for school ​(informal) тым сәнді B.v (formal) 1.үйрету, бейімдеу; үйрену, бейімделу ♦to school a horse – атты үйрету/ жарату ♦She had schooled herself in patience. – Ол өзін ұстамдылыққа үйретті. ♦I have schooled myself to remain calm under pressure. – Өзімді қиын жағдайда сабыр сақтауға үйреттім. ♦He was well schooled in hiding his emotions. – Оны сезімін білдірмеуге әбден үйретті. 2. ∼ smb баланы оқыту, балаға білім беру ♦They schooled the children of the working classes. – Олар жұмысшы табы балаларына сабақ берді.