scoop [skuːp] A.n 1. шағын шөміш/ ожау, ірі қасық ♦Use an ice-cream scoop. – Балмұздақ шөмішін қолдан. ♦two scoops of mashed potato – екі шөміш картоп езбесі 2. (газетте жарияланған) қызықты/ маңызды хабар 3. the ∼ on smb/smth (NAmE, informal) көп біле бермейтін кейінгі хабар ♦I got the inside scoop on his new girlfriend. – Ішкі хабарды оның жаңа дос қызынан білдім. B.v 1. ∼ smth шөмішпен/ ожаумен, тсс алу/ қозғау ♦She scooped ice cream into their bowls. – Ол балмұздақты шөмішпен олардың кеселеріне салды. ♦First, scoop a hole in the soil. – Алдымен, топырақты шөмішпен ой. ♦Scoop out the melon flesh. – Қауын етін шөмішпен ал. 2. ∼ smb/smth (up) іліп/ іле алу, сермей ілу/ алу, шүйлігіп келіп алу ♦She scooped the child up in her arms. – Ол баласын іле қолына алды. ♦He quickly scooped his clothes from the chair. – Ол креслодан киімдерін қолын сермей ілді. ♦He quickly scooped the money up from the desk. – Ол столдағы ақшаны тез іліп алды. 3. ∼ smb/smth басқаларынан бұрын әңгімені/ хабарды жариялау ♦The paper had inside information and scooped all its rivals. – Газеттің ішкі хабары болды және оны басқалардан бұрын жариялады. 4. ​∼ smth (informal) (лоторея, тб) ұтып алу ♦He scooped £10 000 on the lottery. – Ол лотореядан £10 000 ұтып алды.