self-conscious [ˌself ˈkɒnʃəs] adj 1. ∼ (about smth) жасық, ұялшақ, күмілжігіш ♦He's always been self-conscious about being so short. – Қортықтығы жанына батады. She was a shy, self-conscious girl. – Ол ұяң, тартыншақ қыз еді. 2. (often disapproving) әдейі істеген, жасанды (қылық) (opp: unselfconscious) ♦The humour of the play is self-conscious and contrived. – Пьеса әзілінде бір жасандылық бар.