ship [ʃɪp] A.n 1.кеме ♦The yard builds ships for the Navy. – Айлақ/ Верфь әскери теңіз күштеріне кеме жасайды. ♦on a ∼ The others sailed on a later ship. – Басқалары кейінгі кемемен кетті. ♦aboard a ∼ The goods had been loaded aboard a ship destined for Montreal. – Заттарды Монреальге бара жатқан кемеге тиеді. ♦a cargo/cruise/merchant ship – жүк/ жолаушы/ сауда кемесі ♦a Navy ship – әскери кеме ♦a ship’s company – кеме экипажы ♦a ship’s captain/crew/officers – кеме капитаны/ экипажы/ офицерлері ♦by ∼ Raw materials and labour come by ship, rail or road. – Шикізат пен жұмыс күші кемемен, темір жолмен не жолмен келеді. ♦a fleet of ships – флот, кеме(лер) флоты ♦They boarded a ship bound for India. – Олар Индияға жолға шыққан кемеге отырды. 2. (idm) *(like rats) deserting/leaving a sinking ship [қ-з: rat (А2)]​ *jump ship [қ-з: jump (А13)] *run a tight ship ​өте тиімді ұйымдастыру, жұртты жұмылдыра білу *spoil the ship for a ha’p’orth/ha’pennyworth of tar ​(saying) титтей ақша/ уақыт аяп үлкен істі бүлдіру B.v 1. ∼ smb/smth (кемемен не басқа көлікпен) жіберу, тасу, тасымалдау, жөнелту, жеткізу, аттандыру ♦The company ships its goods all over the world. – Компания товарларын бүткіл дүниеге жібереді. ♦He was arrested and shipped back to the UK for trial. – Оны тұтқындап, соттау үшін Британияға қайтарды. ♦Within four years they were shipping fabrics to customers in Australia. – Төрт жыл ішінде олар Австралиядағы клиенттерге мата жіберіп жатты. ♦The vehicles are shipped by rail and truck. – Көліктерді темір жолмен және жүк машиналарымен тасиды. 2. (товар ж) дүкенге түсу, сатыла бастау ♦The software is due to ship next month. – Софт келесі айда дүкенге келеді. ♦∼ smth The company continues to ship more computer systems than its rivals. – Компания компьютер жүйелерін сатуда бәсекелестерінен бұрынғыша алда келеді. 3.  ∼ water (қайық, тб ж) бүйірінен/ жанынан асып ішке су кіру 4. ∼ A and/with B (informal) қыз бен жігіт жүріп жүрген шығар/ көңілдес шығар деп ойлау ♦Some people are already shipping Alex and Meredith. – Кейбір жұрт Алекс пен Мередит жүріп жүр деп ойлайды. 5. (idm) *shape up or ship out [қ-з: (В4)] 6. (phr v) *ship smb off ​(disapproving) басқа жақта тұруға/ тұрып істеуге, тб жіберу ♦The children were shipped off to a boarding school at an early age. – Кішкентайынан бастап балаларды мектеп-интернатқа берді.

-ship [ʃɪp] suffix ♦friendship, citizenship, professorship, musicianship, membership