shit [ʃɪt] A.excl (taboo, slang) құрығыр, тб ♦Shit! I've lost my keys! – Құрығыр! Кілтімді жоғалтым алдым! B.n (taboo, slang) 1.боқ, үлкен дәрет, нәжіс (syn: excrement) ♦a pile of dog shit on the path – соқпақ жолдағы үйілген иттің боғы 2.тышу, үлкен дәретке отыру ♦to have/take a shit - тышу 3.былшыл, көкіме (syn: nonsense) ♦You're talking shit! – Былшылдамашы! ♦She's so full of shit. – Ол оттай береді. ♦Don’t give me that shit. – Көкіме маған өйтіп. 4. (disapproving) жаман адам, дөкір адам ♦He's an arrogant little shit. – Ол бір менменсіген жаман неме. 5.сыйламау, әкіреңдеу, ұрсу ♦I'm not going to take any shit from them. – Олардың сөзіне түкіріппін. 6. (idm) *beat, kick, etc. the shit out of smb ​(taboo, slang) «біреудің боғын шығару», біреуді ұрып тастау *bug the hell/crap/shit out of smb ​(taboo, slang) біреудің жүйкесіне тию ♦The song just bugs the hell out of me. – Мына ән тегі жынымды келтіреді. *a crock of shit ​(taboo, slang, especially NAmE) өтірік, жалған *in the shit | in deep shit ​(taboo, slang) қиын жағдайда, пәлеге тап болған ♦I'll be in the shit if I don't get this work finished today. – Мына жұмысты бүгін бітірмесем, құримын. *like shit (taboo, slang) жаман сезінген, жаман халде, тб ♦I woke up feeling like shit. – Быт-шыт болып ояндым. ♦We get treated like shit in this job. – Мына жұмыста бізді адам құрлы көрмейді. *no shit! ​(taboo, slang, often ironic) сұмдық-ай!, не дейді! (таңғалысты білд) *not give a shit (about smb/smth) ​(taboo, slang) елемеу, менсінбеу ♦He doesn't give a shit about anybody else. – Ол ешкімді елемейді. *scare the shit out of smb | scare smb shitless ​(taboo, slang) [қ-з: scare (А3)] *shit happens ​(taboo, slang) тіршілікте бәрі болып жатады дег мағ *when the shit hits the fan​(taboo, slang) бастық қарамағындағы біреудің қатесін біліп қойғанда ♦When the shit hits the fan, I don't want to be here. – Бастық білсе, бұнда болғым келмейді. C.v (pt, pp shit, also pt, pp shat, also (BrE) pt, pp shitted) 1. (smth) тышу, үлкен дәретке отыру 2. ∼ yourself тышып қою 3. ∼ yourself өлердей қорқу, зәресі ұшу D.adj ​(taboo, slang, especially BrE) өте жаман