sir [sɜː(r); sə(r)] n 1.сэр, мырза ♦Good morning, sir. Can I help you? – Қайырлы таң, сэр. Жәрдемдесейін бе? ♦Are you ready to order, sir? – Заказ беруге әзірмісіз, сэр? ♦‘Thank you very much.’ ‘You're welcome, sir. Have a nice day.’ – «Көп рахмет». «Жақсы, сэр. Күнді жақсы өткізіңіз». 2. Dear Sir/Sirs Құрметті мырза(лар) (хаттың басында жазылады) ♦Dear Sir/Sirs - Құрметті мырза(лар) ♦Dear Sir or Madam – Құрметті мырза не ханым 3. Sir сэр (рыцарь не баронет атағына ие болғандарға қарата айтылады) ♦Sir Paul McCartney – сэр Пол Маккартни 4.сэр (әскерде, тб шені жоғарыларға қарата айтылады) ♦‘Report to me tomorrow, corporal!’ ‘Yes, sir!’ – «Ертең маған баяндаңыз, капрал!» «Құп болады, сэр!» 5. (BrE) сэр (балалардың ер мұғалімге қарата айтуы) ♦Please, sir, can I open a window? – Сэр, терезе ашсам бола ма? 6. (idm) *no sir! | no siree! ​(informal, especially NAmE) ешқашан, мүлде ♦We will never allow that to happen! No sir! – Бұны ешқашан болғызбаймыз! Мүлде! yes sir! | yes siree! ​(informal, especially NAmE) шын нәрсені нығарлай айтқанда пайд ♦That's a fine car you have. Yes sir! – Машианың тамаша екен, көке!