size [saɪz] A.n 1.көлем, ауқым ♦population/group/class size – тұрғындар/ топ/ класс саны ♦body/genome size – дене көлемі/ ген ауқымы ♦computer chips about the size of a grain of rice – көлемі күріштің дәніндей компьютер чіптері ♦discussions about increasing the size of the army – армия көлемін ұлғайту туралы талқылаулар ♦He was about the same size as me. – Оның денесі шамамен менікі сияқты еді. ♦Dogs come in all shapes and sizes. – Иттердің денесі әртүрлі. ♦The kitchen is a good size. – Кухняның көлемі - әжептәуір. 2.көлем, размер (киімнің, тб) ♦The jacket was the wrong size. – Жакет дұрыс келмеді. ♦It's not my size. – Бұл менің размерім емес. ♦She takes (a) size 5 in shoes. – Ол 5-інші размерлі аяқ киім киеді. ♦for ∼ Try this one for size. – Мынаны киіп көріңіз. ♦The glass can be cut to size for you. – Әйнекті сізге қажет көлемде қиып бере алады. 3.көлемд(ег)і, көлемі пәлендей ♦a medium-sized house – орта көлемді үй ♦Cut it into bite-size pieces. – Жейтіндей етіп тіл. 4.қабырғаны тегістейтін паста/ лай (паста для грунтовки) 5. (idm) *cut smb down to size біреуді орнына қою, біреуге оның шамасының қаншалықты екенін ұқтыру *that’s about the size of it ​(informal) жағдай шамамен солай ♦‘So they won't pay up?’ ‘That's about the size of it.’ – «Сонымен олар төлемей жатыр екен ғой?» «Солай десе де болады». B.v 1.көлемін белгілеу, көлемдеу ♦be ∼d (in smth) The screws are sized in millimetres. – Шуруптарды/ Бұрандаларды миллиметрлеп белгілейді. 2.көлемін өзгерту ♦be ∼d The fonts can be sized according to what effect you want. – Қажетіне қарай әріп көлемін өзгертсе болады. 3. ∼ smth лай/ паста жағу 4. (phr v) *size smb/smth up ​(informal) пайымдау, ой қорыту, пікір түзу (syn: sum up) ♦She knew that he was looking at her, sizing her up. – Ол (әйел) оның (еркектің) өзіне таразылай қарап жатқанын ұқты. ♦He sized up the situation very quickly. – Ол жағдайды бірден таразылады.