skip [skɪp] A.v 1. ойнақшу, ырғу, ырғи қозғалу, тыпырлау, тыпырши қозғалу, тепеңдеу ♦She skipped happily along beside me. – Ол жанымда шат-шадыман ойнақшып жүрді. ♦Lambs were skipping about in the fields. – Қойлар алқапта ойнақшып жүрді. 2. (BrE) (NAmE jump rope, ∼ rope) арқан тебу, скакалкада секіру ♦He skips for about 20 minutes a day. – Ол күн сайын шамамен 20 минут арқан тебеді. ♦The girls were skipping in the playground. – Қыздар ойын алаңында арқан теуіп жатты. 3. ∼ smth істемей қою, тастап/ қалдырып кету, тартынып қалу, ысыру ♦I often skip breakfast altogether. – Кейде таңғы ас(ты) мүлде ішпеймін. ♦(especially NAmE) She decided to skip class that afternoon. – Ол сол күні түстен кейін сабаққа бармауға ұйғарды. ♦∼ over smth I skipped over the last part of the book. – Кітаптың соңғы тарауын тастап кеттім. ♦∼ to smth I suggest we skip to the last item on the agenda. – Күн тәртібінің соңғы бабын қарамауды ұсынамын. 4.сырғып отыру, әрі-бері жүре беру ♦She kept skipping from one topic of conversation to another. – Ол бір әңгімеден екінші бір әңгімеге сырғи берді. 5. ∼ smth (informal) тайып тұру, зыту, кетіп қалу ♦The bombers skipped the country shortly after the blast. – Жарылыстан соң бомба жарғыштар елден тайып тұрған. 6. (BrE also skim) ∼ smth (across, over, etc. smth) жайпақ тастарды атып/ лақтырып су бетінде ыршыта қозғалту ♦The boys were skipping stones across the pond. – Балалар тоғанда жайпақ тастарды атып, су бетінде ыршытып жатты. 7. (idm) *smb’s heart misses/skips a beat [қ-з: miss (A12)] *jump/skip bail кепілге (залогқа) шыққаннан соң сотқа келмеу ♦He skipped bail and went on the run for two weeks. – Ол сотқа келмей, екі апта қашып жүрді. *skip it ​(informal) қойшы болды ♦‘What were you saying?’ ‘Oh, skip it!’ – «Не дедің?» «Қойшы болды».8. (phr v) *skip off/out тайып тұру, айтпай кетіп қалу *skip out on smb (NAmE) қол ұшын бермей кетіп қалу ♦One day he just skipped out on his wife, leaving her with four kids to take care of. – Ол бір күні әйелін төрт баламен тастап кетті. B.n 1.ырғу, ойнақшу ♦She gave a skip and a jump and was off down the street. – Ол ойнақши, ырғи жүріп көшемен алыстап кетті. 2. = dumpster