sleeper [ˈsliːpə(r)] n 1.ұйықтаушы, ұйқыдағы/ ұйықтап жатқан адам ♦a heavy/light/sound sleeper – ұйқысы қатты/ сергек/ шуылдап ұйықтаушы ♦Only the snores of the sleepers broke the silence of the house. – Ұйқыдағылардың қорылы ғана үйдегі тыныштықты бұзды. 2. (жолаушылар ұйықтайтын төсегі бар) түнгі пойыз, ұйқы пойызы ♦the London–Edinburgh sleeper – Лондон-Эдинбург түнгі пойызы ♦I came up last night on the sleeper. – Түнде ұйқы пойызбен келдім. 3. (also sleeping car) (жолаушыларға арналған төсегі бар) ұйқы вагоны (спальный вагон) 4. (BrE) (NAmE tie) (үстінен рельс төселетін) шпал 5. (informal, especially NAmE) ұзақ уақыт табысты болмай жүріп табысты болған фильм, кітап, тб 6. (also ∼ agent) астыртын/ ұйқыдағы/ бұғынған агент/ шпион ♦The sleeper had lived in the US for two decades. – Жансыз АҚШ-та жиырма жыл тұрып келген. ♦He infiltrated a terrorist sleeper cell. – Ол астыртын террорист ұйымына енген. 7. (BrE) кішкентай сырға